PROBLEM - Almanca'ya çeviri

• Problem
• problematisch
• Probleme
• Problems
• Problemen

Problem Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu problem için en etkili halk tedavilerini düşünün.
Betrachten Sie die effektivsten Folk-Methoden zur Behandlung dieses Problems.

Sosyal problem” olarak algılanmıştır.
Als'sozial problematisch' empfinden.

Problem olan ben değilim, Joy.
Ich habe keine Probleme, Joy.

Bu problem bende 10 yaşımdan beri var.
Ich habe das Problem, seit ich 10 bin.

Öncelikle, problem için bir matematiksel model geliştirilmiştir.
Hierzu muss zunächst ein mathematisches Modell des Problems erarbeitet werden.

Kim tarafından problem olarak görülüyor?
Wer wird als problematisch gesehen?

Problem demişken, Geronimo ne olacak?
Apropos Probleme, was ist mit Geronimo?

Problem Çözme( 3 adım).
Zerlegen des Problems(3 Schritte).

Şimdi neden problem olduğunu anlatacağım.
Jetzt will ich Ihnen sagen, warum das problematisch ist.

Bu bizim için ve senin için problem.
Das ist ein Problem für uns und für Sie.

Nika problem çözmeyi çok sevdiğini söyledi.
Nika liebt es, Probleme zu lösen.

Problem yaratan durumun nedenlerini araştırıp bulma
Sie müssen den Auslöser des Problems nur finden

Yo, gerçekten, problem değil. Teşekkürler.
Danke. Nein, wirklich, kein Problem.

Borçlanma her zaman problem değildir.
Das Verschulden ist nicht immer problematisch.

Daha fazla problem çıkarmadan öldürülecek.
Bevor er uns noch mehr Probleme macht.

Problem ile ilgili birkaç fotoğraf, bir video ya da ekran görüntüsü;
Einige Fotos, ein Video oder ein Screenshot des Problems.

Bizde de aynı problem var.
Uberty, wir haben dasselbe Problem.

kaldırmak her zaman bir problem olmuştur.
die Entfernung ist immer problematisch.

Problem yok.
Keine Probleme.

Şapka sayısı, problem hakkındaki belirli görüşlere karşılık gelir.
Die Anzahl der Hüte entspricht bestimmten Ansichten des Problems.