EIN PROBLEM - Turkce'ya çeviri

• bir sorun
• bir problem
• bir sorunumuz
• bir sıkıntı
• bir sorunu
• bir sorunum
• bir problemimiz
• bir problemi
• bir sorunun
• bir sorundur
• bir problemdir
• bir sorununuz

Ein problem Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ty, wenn das ein Problem ist, sollten wir darüber reden.
Ty, eğer bu bir sıkıntı olacaksa, bunu konuşmalıyız.

Roosevelt! Rosie, wir haben ein Problem.
Rosie, bir sorun var. Roosevelt!

Sie lösen ein Problem und dann das nächste.
Bir problemi çözersiniz… sonra bir diğerini sonra bir diğerini daha.

Clovis, ich hab ein Problem.
Clovis, bir sorunum var.

Zumindest ein Problem würde es lösen.
En azından bir sorunu çözerdi.

Tony, wir haben ein Problem.
Tony bir problemimiz var.

Ja?- Sam, wir haben ein Problem.
Sam, bir sorunumuz var. Evet?

Und wenn es ein Problem gibt, verlieren Sie.
Ve bir problem varsa… kaybedersiniz.

Nein. Hey, wir haben unten ein Problem.
Hey, aşağıda bir sıkıntı var.- Hayır.

Das-- Das ist ein Problem.
Bu bir sorun.

Raus! Ich löse nur ein Problem.
Sadece bir problemi çözüyorum. Dışarı!

Ja. Dann haben Sie ein Problem.
Öyleyse bir sorunun var. Evet.

Ok, ich hab ein Problem.
Bir sorunum var. Tamam.

Ich habe versucht, ein Problem allein zu lösen.- Ich höre.
Dinliyorum. Bir sorunu kendim çözmeye çalıştım.

George, wir haben ein Problem.
George, bir problemimiz var.

Das ist mir klar, aber wir haben ein Problem.
Anlıyorum ama bir sorunumuz var işte.

Marcos, ein Problem zwischen euch beiden betrifft alle.
Marcos, aranızdaki bir problem herkesi etkiliyor.

Nein. Wir haben ein Problem da unten.
Aşağıda bir sıkıntı var.- Hayır.

Jimbo, Staci, wir haben ein Problem.
Jimbo, Staci, bir sorun var.

Es hat niemand ein Problem damit? Wirklich?
Kimsenin bu konuda bir problemi yok mu? Sahi mi?