PROBLEMEN - Turkce'ya çeviri

• sıkıntı
• sorunları
• problemler
• sorun
• beladan
• sorunlar
• sorunlara
• sorunlarına
• problemleri
• problemlere
• problemlerle
• soruna
• sorunu
• sorunla
• sıkıntılar

Problemen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Kumpel erzählte von"Each One Teach One", ich will Problemen aus dem Weg gehen.
Kankam Each One Teach Onedan bahsetti bana ben de beladan uzak durmak için buraya geldim.

Der Aufruf„wendet euch nach Außen, dem Klassenkampf, seinen Problemen und Aufgaben zu, Genoss*innen".
Yüzünüzü dışa, sınıf mücadelesine, onun sorun ve görevlerine dönün yoldaşlar'' çağrısı.

in Verbindung mit wirtschaftlichen, beruflichen oder sozialen Problemen.
sosyal konularda uzun süreli duygusal sıkıntı.

Ganz anderen Problemen, als die in Industrieländern.
Yaptığımız işteki sorunlar gelişmekte olan ülkelerde gelişmiş ülkelerde olduğundan tamamen farklı bana kalırsa.

Trotz Problemen lief die Uni gut.
Sorunlarına rağmen iyi bir öğrencidir.

Jetzt ist sie bereit, allen Problemen Tschüss zu sagen.
İşte tüm bu sorunlara artık elveda diyebilirsiniz.

Personalisierte Warnungen und Anleitungen bei Problemen mit Azure-Diensten.
Azure hizmet sorunları için kişiselleştirilmiş uyarılar ve rehberlik.

Alphablocker, welche oft bei Problemen mit der Prostata verordnet werden.
Prostatla ilgili problemler için sıklıkla reçete edilen alfa blokerler.

Ein unbehandeltes gesundheitliches Problem kann zu Problemen für Ihr Baby erstellen.
Tedavi edilmemiş sağlık sorunu da bebeğiniz için sorun yaratabilir.

Sie ist wegen Problemen in der Familie bei mir.
Ailevi sorunlar yüzünden benimle birlikte.

Wie Sie sich selbst vor stress-bedingten gesundheitlichen Problemen schützen können?
Stres Kaynaklı Sağlık Sorunlarına Karşı Nasıl Korunabilirsiniz?

Welche anderen gesundheitlichen Problemen oder chronischen Erkrankungen haben Sie?
Başka ne gibi sağlık problemleri veya kronik hastalıklarınız var?

Zuwachs trotz Problemen.
Sorunlara rağmen büyüme.

Wir vor neuen Problemen.
Yeni problemler karşımızda.

Orientierungshilfe und Unterstützung bei persönlichen oder psychischen Problemen.
Kişisel veya psikolojik sorunları konusunda rehberlik ve destek sağlayın.

Eine Stadt, mit Millionen von Problemen.
Bir kent, milyonlarca sorun.

Zwischen all diesen Problemen will die Jama'ath das Uroos-Fest durchführen.
Bütün bu sorunlar arasında, Cemaat Uroosfestivalini yönetmek istiyor.

Für diejenigen, die die aktuellen finanziellen Problemen konfr.
Çözümlü Finans Problemleri için şu an mevcudu olmayanlar.

Renault ist trotz Problemen optimistisch.
Renault problemlere rağmen mutlu.

LIQUI MOLY wächst trotz Problemen.
LIQUI MOLY sorunlara rağmen büyüyor.