PROBLEMLERI - Almanca'ya çeviri

• Probleme
• Magenprobleme
• Problem
• Problemen

Problemleri Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tek tek bütün problemleri severek geri döndüm.
Ich kam zurück jedes einzelne Problem liebend.

Cilt problemleri ortaya çıkamaz oldu.
Zialen Problemen ließ sich nicht nachweisen.

Vücudun bunun üstesinden geliyor ve diğer problemleri de çözüyor.
Dein Körper bewältigt das und löst auch andere Probleme.

Onların her çözüm için bir problemleri vardır.” -Albert Einstein.
Sie haben ein Problem für jede Lösung.“(Albert Einstein).

Bunun yanı sıra aileler kendi problemleri ile de mücadele etmektedirler.
Dabei kämpfen die Helden auch mit eigenen Problemen.

Onlar benim hastalarım, problemleri var.
Meine Patienten haben Probleme.

Ne optimizasyon problemleri size çözdük istiyorsun?
Welches Problem wollt Ihr mit Optisure lösen?

Sonuç olarak, bağışıklık sistemi problemleri ile bir bağlantı olabilir.
Als Folge kann eine Verbindung mit Problemen des Immunsystems bestehen.

Siz balbakaklarının kostümden daha büyük problemleri var.
Ihr Stöpsel habt größere Probleme als eure Kostüme.

Bu problemleri hepimiz biliyoruz, ama çözüm nedir?
Wir alle verstehen das Problem, aber wie lautet die Lösung?

Bu da kendisi ve problemleri ile.
Mit sich und seinen Problemen.

Sanırım Los Angelesdaki işleriyle ilgili bazı problemleri var.
Er hat Probleme mit seiner Arbeit in Los Angeles.

Konuşmamız gerek. Sürücülerle ilgili problemleri.
Wir müssen über das Problem mit den Laufwerken reden.

ülserler gibi ciddi problemleri önleyebilirler.
können ernsthaften Problemen wie Geschwüren vorbeugen.

Peterin devamli kavrayissal problemleri vardi.
Peter hatte andauernde seelische Probleme.

Teker teker çözelim. Bu problemleri.
Nach dem anderen lösen. Lass uns ein Problem.

Bu, bazı hastalık özelliklerini ve artan yaşla ortaya çıkan bilişsel ve algısal problemleri açıklayabilir.
Dies könnte erklären, einige der Krankheit Eigenschaften und der kognitiven und perzeptiven Problemen mit zunehmendem Alter.

Sen bundan daha büyük problemleri çözdün.
Du hast schon größere Probleme gelöst.

Yaratıcılık neredeyse tüm problemleri çözer.
Kreativität kann beinahe jedes Problem lösen.

Fakat bazı anemi türleri hayat boyu sağlık problemleri getirebilir.
Jedoch können einige Arten von Anämie präsentieren lebenslangen gesundheitlichen Problemen.