SURI - превод на Български

• сури

Примери за използване на Suri на Турски и техните преводи на Български

Türkiye hükümeti Suriye hükümeti ile koordine etmeden operasyonlarını sürdüremez.
Кюрдите заявиха, че не са координирали действията си със сирийското правителство.

Suriye ve Irak diye geçiyor.
Преминава през Сирия и Ирак.

Suriye görüşmeleri 29 Ocakta başlayacak.
Междусирийските преговори започват на 29 януари.

Demek ki, Chumhum, Suriye Hükümetine protestocuları tutuklamasında
Значи, Chumhum е помагал на сирийското правителство да арестува

Umut ediyoruz ki Rusya, Suriye sorununun çözümünde büyük bir rol oynar.
Надявам се, че Русия ще играе конструктивна роля в разрешаването на сирийския конфликт.

Suriye ve Arap Baharı.
Алжир и арабската пролет.

Suriye bugün artık sadece kâğıt üstünde bir devlet!
Днес СОМАТ вече съществува само на хартия!

Suriye, gazeteciler için en tehlikeli ülke.
Ирак е най-опасната страна за журналистите.

SURİYE ordusu ülke genelinde 72 saatlik ateşkes ilan etti.
Сирийската армия обяви, че ще спазва 72-часово примирие в цялата страна.

SURİYE Ekonomik Göstergeler.
Сирия Икономически индикатори.

Yakın zamanda Suriye savaşının biteceğine dair bir işaret de bulunmamaktadır.
Никакви признаци не се забелязват, че гражданската война в Йемен скоро ще приключи.

Suriye, gazeteciler için dünyadaki en tehlikeli yer.
Ирак е най-опасната страна за журналистите.

SURİYE TV.
Сирийската телевизия.

Suriyi unut Raina. 2 günümüz kaldı.
Забрави за Сури, Райна, имаме само два дни.

Sizce TÜRKİYE ve SURİYE arasında bir savaş olabilir mi?
Ще има ли война между Турция и Сирия?

Suriye Hükümetinin adı kötüye çıkmış bir gizli servisi var, Mukhabarat, KGBnin abartılmışını düşün.
Сирийското правителство има прочути тайни служби. Нещо като КГБ на стероиди.

Putin: Suriye hükümeti, topraklarının tamamı üzerinde kontrolü yeniden ele geçirmeli.
Владимир Путин: Сирийското правителство има право да контролира цялата си територия.

Kamala Surin.
Чалонг Раваи.

Sadece iran ve suriyedir.
Остават Иран и Сирия.

Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron, kimyasal silahların Suriye hükümeti tarafından kullanıldığını dair ellerinde kanıt.
Еманюел Макрон: Франция има доказателства за употребата на химическо оръжие от сирийското правителство.