Примери за използване на Suyumuz на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Suyumuz olmadan nasıl dayanacağız?
Как сме с водата?Öyleyse arabamız ve suyumuz olmadan yolda kaldık.
Ще останем и без вода, и Yeteri kadar suyumuz olduğunda, Arrakisin yüzünü değiştireceğiz.
А когато имеме достатъчно, ще променим лицето на Аракис.Şurada suyumuz tükenmeye başlayacak.
Тук ще имаме недостиг на вода.Suyumuz bitmiş.
Нямaме водa.Yakında suyumuz bitecek, ve bunun bir anlamı kalmayacak.
Скоро ще останем без вода, така че това няма значение.Dışarıdaki hortumda bolca suyumuz var istersen!
Има изобилие от вода навън в двора!Sadece suyumuz var.
Разполагаме единствено с вода.Teşekkürler. İki suyumuz ve biraz benzinimiz var.
Gothamdayız. Suyumuz var, elektriğimiz var patronumuz da Don Falcone.
Намираме се в Готъм, където има ток, водопроводи и дон Фалконе е шефът.Veya yemek ve suyumuz bitene dek.
Или докато не останем без вода и храна.Ve bol enerjimiz olursa, bol da suyumuz olur.
И ако имаме енергия в изобилие, ще имаме също така изобилие от вода.Bir gün suyumuz bitmişti.
Ve dehidrasyondan korunmak için pek çok suyumuz var.
Заредили сме се и с вода, за да не се дехидратираме.Bütün ülkede seller olup biterken nasıl suyumuz kıt olabilir?
Докато има наводнения в цялата страна, как може да има недостиг на вода?Arabaya gecin. Isterseniz suyumuz var. Bir tisortcude dururuz, ihtiyaciniz varsa aliriz.
Bütün yiyeceğimiz böyle ama hala suyumuz var. Bilmiyorum,
Всичката ни храна като тази, но все още имаме малко вода така че не знам,Üzüm bağının üstünde kullanılabilir 8 eşit parçaya bölünmüş suyumuz var. Böylece basit bir çekirdek aileli evin oluyor.
Benzinimiz, suyumuz ve etimiz var. Bizim hattan sadece 700 km uzaktayız.
Имаме бензин, вода и месо, и сме само на 700 километра от нашите линии.Suyumuz üstünde kesinlikle yasal bir hakları yok ama onlara yardım etmeye çalışıyoruz.
Фермерите там нямат права над водата ни, но им помагаме, за да не се разорят.
