SUYUMUZU - превод на Български

• вода
• водата

Примери за използване на Suyumuzu на Турски и техните преводи на Български

Sizi p. çler köyümüze kadar gelin balıklarımızı öldürün ve suyumuzu kirletin.
Вие копелета дойдохте в нашето село, убихте ни рибата и ни отровихте водата.

EM sürücümüz sayesinde kendi… metaforik suyumuzu üretebileceğiz.
Нашият EM двигател ще ни позволи, да правим своя собствена, метафорична вода.

yiyeceğimizi ve suyumuzu alabilir.
храна и вода.

Havamızı kirleten, suyumuzu zehirleyenler!
Които замърсиха въздуха и изтровиха водите ни!

Evde suyumuzu kurtarmanın 10 basit yolu.
Лесни начина за пестене на вода в дома.

İşte bu yüzden suyumuzu çaldınız diyor.
Това е, което тя нарича, открадване на вода.

Suyumuzu temizlemek için bakteri kullanıyoruz.'' Ve biz de dedik ki:''
Използваме бактерии, които да пречистват нашата вода." И тогава им отговорихме,"Е,

Sırf bir bürokrat haritada Kansasın ortasında bir dereye raptiye batırdı ve suyumuzu kullanmayacağımızı söyledi diye.
Защото някой бюрократ е забол карфица в картата… в една рекичка в Канзас, казвайки, че ние не може да ползваме нашата вода.

Ya oturur, suyumuzu içeriz ve ümit ederiz
Или ще киснем тук, ще пием водата и ще се надяваме, или ще пием

yiyeceğimizi, suyumuzu aldığını ve başımıza X işareti koyduğunu ve senin de hiçbir şey duyup görmediğini mi söylüyorsun bana?
храната и водата, нарисувал ни е кръст, а ти не си чул нищо?

Newett Enerji suyumuzu zehirliyor… kardeşimi öldürüyor
Нюит" трови водата и уби брат ми,

Biz sadece havamızı, suyumuzu ve toprağımızı zehirleyen yağ şirketlerinden vatanımızı korumaya önem veriyoruz.
Само искаме да защитим държавата си от петролните компании, които тровят въздуха, водата и почвата ни.

Korkarım dostane yaklaşan biri dahi itaat etmediğimiz takdirde havamızı kesmiş, suyumuzu karneye bağlamış, uzaya salmış ya da hayvan misali kullanılmak üzere odalara sürmüş olacaktır.
Дори и приятелски такъв, и да се боим, че ако се разбунтуваме, ще ни отрежат въздуха, водата, или ще ни изхвърлят, или ще ни затворят в хамбари, за да ни използват като животни.

ağaç kök sistemlerini ve suyumuzu temizleyen kaya formasyonlarını,
скалните образувания, които пречистват водите; организмите,

Bu sular olmasaydı, Yucatanın ormanları böyle verimli yetişemezdi.
Без тази вода горите в Юкатан не биха могли да израстат така буйно.

Neden bir şey söylemedi? Birisi suları kapatmayı unutmuş gibi görünüyor. Bu Daniel.
Защо не ни е казал? Май някой е забравил да спре водата.

İçmeden önce suları kaynatıyoruz ve toksinleri etkisizleştirmek için andrographis ekliyoruz.
Преваряваме водата си за пиене и добавете андрографис, за да се противодейства на.

Yiyeceğimiz, suyumuz yok. Nerden bulacağımız hakkında fikrimiz yok.
Нямаме вода, нямаме храна и нямаме идея как да го открием.

Hem de daha sular buz gibi değilken
Дори и водата да е ледена,

İçme suyunun tadı mazot gibiydi.
Питейната вода има вкус на дизел