TABAKLAR - превод на Български

• чинии
• блюдата
• плочи
• съдове
• чинийки
• чиниите

Примери за използване на Tabaklar на Турски и техните преводи на Български

Yorganlar, yataklar, perdeler, tabaklar ve evimdeki diğer bütün şeyler.
Завивки, дюшеци, завеси, чинии и още много неща от къщата.

Yemek ocakta, tabaklar masada.
Храната е на печката, чиниите на масата.

Bulaşık bezleri çatal-bıçak tabaklar tahıl gevreği.
Кърпите… сребърните прибори… чиниите… зърнената закуска.

Tabaklar, masa örtüleri, çorba kaseleri.
Чинии, покривки, дори супници.

Ve elbette, tabaklar.
И разбира се, чиниите.

Evet, tabaklar.
Да, чинии.

Hayır, hayır! Tabaklar!
Не, чиниите.

Siparişler aynı olduğundan tabaklar karışmış olmalı.
Чиниите са разменени, защото поръчката беше една и съща.

Bu tabaklar gerçekten çok güzel.
Вкусно е. Чиниите са красиви.

Tabaklar için mavi kantarona karar vermiştik.
Накрая се съгласихме за сините метличини за чиниите.

Tyler, bu tabaklar plastik.
Тайлър, чиниите са от пластмаса.

Tabaklar bitirilmezse hücreye girersiniz.
Омиташ чинията или обратно в карцера.

Bardaklar ve tabaklar.
Чашите и чинийките.

Bardaklar, tabaklar, çubuklar hepsi 10$.
Чаши, чинии, прибори… $10 всяко.

Altın tabaklar, haydi tatlım.
Златните слитъци. Хайде мила.

Tabaklar şu tarafta.
Чиниите са там.

Tabaklar çok hızlı döndüğü sürece her şey yolunda.
И докато те се въртят бързо, всичко си е наред.

Tabaklar suya dayanıklı.
Гривните са устойчиви на вода.

Sana aldığım şu tabaklar nerede, güllü olan hani?
Къде са чиниите, които ви купих? Онези с розите?

Tabaklar niye burada?
Защо опашките са там?