Примери за използване на Teker teker на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Haskell insanları teker teker öldürmeyi seviyor.
Той обича да убива поединично.Teker teker at!
Хвърляй ги един по един!Teker teker gönderin.
Изпратете ги една по една.Sizce ayaklarını teker teker mi hareket ettiriyorlar yoksa ikisini de aynı anda mı?
Дали движат краката си едновременно или ги редуват?Bak, monarşilerin hepsi teker teker yıkılıyor. Yerine Cumhuriyetler kuruluyor.
Вижте, че монархиите една след друга падат и ги сменят републики.Teker teker ye!
Яж ги по една!Ajan Dornegete Grismerın oda arkadaşlarını teker teker getirmesini söylemiştim.
Казах Eun Gyuya dair anıları aklından teker teker sileceğim.
Ще изтрия спомените ви с Юн Джу един за друг.Dediğimi yapmazsan bu hücrelerdeki herkesi teker teker vururum!
Ще застрелям всички в тези килии, амо не направиш каквото казах!Aynı Hasile yaptığın gibi parmaklarını teker teker keserler.
Изрежи си пръстите, както направи с Хасил, един по един.Sekiz sıska bacağını da teker teker kopartacağım.
Ще ти откъсна и осемте кекави крачета едно по едно.Her bir mücahit teker teker!
Битката един на един.Ve oradaki bütün eroin elebaşlarını tek tek indiriyordu. teker teker.
И той е бил като се всички кръстници на хероин един по един по един.Hanımlar, hanımlar, teker teker.
Дами, дами, по една.Aziz Dagoyan Üstatlarımız teker teker kayboluyorlar ve dönmezlerse,
Обичните ни дагойски майстори изчезват един по един. Ако не се върнат,Sahnede teker teker poz verirler.
Един по един, състезателите поставят на сцената,MS: Ve burada olduğu gibi, teker teker, tüm bu şirketler aniden kayboldular.
МС: И ей така, една по една, всички тези компании изведнъж изчезнаха.Yani her santrali teker teker idare etmemiz gerekiyor ve bu da zaman alıyor.
Teker teker,… sonra onları kodladılar,… kullanımlarıyla,
Една по една, след което ги кодифицирали чрез употреба, чрез взаимно съгласие,O zaman yapmamiz gereken bütün süphelilerin teker teker dövmesi var mi yok mu kontrol etmek.
Значи, трябва само да проверим всички заподозрени един по един, докато не разберем кой има такава татуировка.
