TEPKILER - превод на Български

• реакции
• отзиви
• отговори
• реагираш
• реакциите
• реакция
• реакцията
• отклик

Примери за използване на Tepkiler на Турски и техните преводи на Български

Aşırı duygusal tepkiler.
Твърде емоционална реакция.

İşte sosyal medyadan gelen tepkiler.
Ето и реакциите от социалната мрежа.

Projeye halktan çok güzel tepkiler var.
За проекта има добри отзиви.

Fakat 1920lere dönersek, Diracın formülüne fizikçiler arasından ilk tepkiler oldukça şüpheciydi.
Но през 20-те първоначалната реакция на Уравнението на Дирак сред физиците била много скептична.

Örnek sorular yayınlandı ve tepkiler gecikmedi.
Информацията бе оповестена късно тази нощ, а реакциите не закъсняха.

ABDden de bazı tepkiler geliyor.
Дойде реакцията и от САЩ.

Müşterilerden Alınan Pozitif Tepkiler.
Позитивни отзиви от клиенти.

Sırbistandaki tepkiler.
Реакциите в Сърбия.

Uluslararası ve sivil tepkiler.
Обществена и международна реакция.

Bu odada birkaç farklı uyarıcıya verdiğin tepkiler ölçülecek.
Тази камера ще измери реакцията ти спрямо различни стимулатори.

Sırbistandaki tepkiler.
Отзиви от Сърбия.

ABD Başkanının açıklamarına tepkiler gecikmedi.
Не закъсня и международната реакция на изявлението на президента.

İşte sosyal medyadaki tepkiler.
Ето и реакциите от социалната мрежа.

Saldırıya Uluslararası Tepkiler.
Международна реакция на агресията.

Sorabiliriz: Tüm dinleyiciler arasında tepkiler ne kadar benzemekte?
Можем да се запитаме: доколко си приличат реакциите на всички слушатели?

Diğer Partilerden Tepkiler.
Реакция на другите партии.

İşte sosyal medyada gelen tepkiler.
Ето и реакциите от социалната мрежа.

Ben… Bazen bazı olaylara aşırı duygusal tepkiler veriyorum.
При мен… понякога се повишава емоционалната реакция при дадени обстоятелства.

İşte sosyal medyadan tepkiler.
Ето и реакциите от социалната мрежа.

Kuvvetli duygusal tepkiler.
Силна емоционална реакция.