TERBIYE - превод на Български

на обноски
biraz terbiye
adap
biraz kibarlık
görgü
възпитание
eğitim
yetiştirildin
terbiye
маниери
tavırları
görgü
davranışlar
terbiyesi
благоприличието
terbiyelidir
edebin
nezaketini göster
ahlakı
nezaketin
възпитанието
eğitim
yetiştirildin
terbiye
да дисциплинират

Примери за използване на Terbiye на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Gelişmiş Terbiye İstasyonları.
Разширено Довършителни станции.
Terbiye yok.
Нямаш обноски.
Terbiye Salonu, Şaolin Tapınağı''.
Зала на усърдието, Манастир Шаолин.
Terbiye salonunda ki herkes burda.
Това са всички от залата на Усърдието.
Hata, size daha iyi terbiye vermeyen benim jenerasyonumda.
Моето поколение е виновно, че не е предало добрите обноски.
Çünkü kurtlar tarafından terbiye edildin.
Защото си отгледан от вълци.
Bir bayı öldürmeye teşebbüs etme suçu… Bay Arrow terbiye edilecektir.
За престъпление от типа покушение на джентълмен, мистър Ароу трябва да бъде наказан.
Çok erkeksi bir muhabbet değil bu terbiye konusu.
Не много мъжествена тема, марината.
Dik bir duruş ve, Tanrım bize yardım et. İnce bir zevk ve terbiye.
Бог да ни е на помощ- изисканост и обноски.
Bu tür evrime,'' yapay seçilim'' veya'' terbiye'' deniyor.
Тази еволюция се нарича изкуствен отбор или развъждане.
Onları kötü terbiye ettin!
Зле си ги възпитала!
ona terbiye veriyorum.
Давам й урок.
Weckler Roxanneı zindanında öldürmüştü, beni terbiye et.
Импровизирай! Уеклър уби Роксана в тъмницата й, тъй че ме накажи.
Bay Shaynee söyleyin, terbiye parayla satın alınmaz.
Кажете на г-н Шейн, че с пари не се купуват добри маниери.
Ne yaptığını söylemeden çocuğumu terbiye etmene izin veremem.
Не мога да ти позволя да контролираш децата ми ако не ми кажеш какво е направил.
Et iyi terbiye edilmiş.
Добре се усвоява и месото.
Görünüşe göre bu akşamın menüsünde saçmalıkla terbiye edilmiş boş laflar var.
Очевидно в менюто за вечеря са глупости с гарнитура от тъпни.
Çünkü öyle terbiye olmuş.
Защото така е възпитана.
Öyle görünüyor ki, Yale üniversitesi ona hiç terbiye veya nasıl koca bulunacağını öğretmemiş.
Очевидно в Йейл не са я научили на обноски или как да си намери съпруг.
Luke, Bayan Terbiye, yüzüğün ve tarihin olana kadar nişanlı sayılmazsın diyor.
Люк, мис Маниери казва, че не си наистина обвързан, докато няма пръстен и дата.
Резултати: 57, Време: 0.0708

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български