UYUDUK - превод на Български

• спахме
• заспахме
• спяхме
• спим

Примери за използване на Uyuduk на Турски и техните преводи на Български

Aynı oda da uyuduk.
Спахме в една и съща стая.

Evet patron, çok iyi uyuduk.
Тогава да, шефе, спахме много добре.

Tamam.- Tüm gece burada uyuduk.
Цяла нощ спахме тук.

Seyoisfjörourda bir moğol çadırında uyuduk.
В Сейписфюрпур спахме в монголска палатка.

Ama son gece sen geldin ve birlikte uyuduk… herşey düzelmişti.
Но последната вечер ти дойде и спахме заедно… всичко се оправи.

Ogece, çokzor uyuduk.
Тази нощ едва спахме.

Ama genelde uyuduk.
Но предимно спахме.

Uyuduk mu, Sör?
Заспахте ли, сър?

Eskisi gibi uyuduk.
Спя колкото и преди.

Sığınakta geçirdiğimiz her gece boyunca, birbirimizin omzunda uyuduk.
В убежището престояхме цялата нощ, спейки върху раменете на другите.

Yediye kadar uyuduk.
Спах до 7.

Sadece uyuduk.
Само спах.

Nasıl oldu bu kadar çok uyuduk?
Защо толкова дълго сме спали?

Aynı yerde karnımızı doyurduk, uyuduk, tuvalete gittik.
Ядеш, спиш, отиваш до тоалетната.

Uyuduk, uyandık orada.
Бяхме заспали, но се събудихме.

Gece olunca uyuduk. Sabah kalktığımızda mağara kocalarımız gitmişti.
Легнахме да спим, и когато се събудихме, нашите пещерни мъже ги нямаше.

Birlikte uyuduk.
Ние спахме заедно.

YıI, hayatımızın en güzel yılları boyunca uyuduk!
Години! Проспали сме най-хубавите години от живота си!

Neden hepimiz tek odada uyuduk?
Спали сме в една стая?

Birkaç kez beraber uyuduk.
Спали сме един до друг няколко пъти.