UYUMLULUK - превод на Български

• съвместимост
• съвместимо
• съответствие
• съвместимостта

Примери за използване на Uyumluluk на Турски и техните преводи на Български

Uyumluluk Çalışma Grubunun.
Работна група за съвместимост.

Taşınacak ürünle uyumluluk kontrolü;
Контрол за съответствие на продукта;

Uyumluluk, meritokrasi, ve meşruiyet Çinin tek parti sisteminin tanımlanmış 3 niteliğidir.
Адаптивността, меритокрацията и легитимността са основните характеристики на китайската еднопартийна система.

Uyumluluk, yaşamayı reddetme.
Конформизъм, отказ от живот.

Canım, uyumluluk profiliniz sizi adil yapmıyor.
Скъпи, профилът за съвместимост не ме е подвел.

Sabir uyumluluk kontrolünü yaptı mı?
Сабир направи ли проверката за съвместимост?

Sizinle uyumluluk çalışması yapacağız.
Ще направим упражнение за съвместимост.

Artırılmış Uyumluluk Olasılığı.
Повишена вероятност за съвместимост.

Uyumluluk testini biliyor.
Знае за теста за съвместимост.

Bir Promisin uyumluluk testi bu Hareketin sonu olur.
Тестът за съвместимост ще означава смърт за това движение.

Peki ya kullanıcıya uyumluluk?
А удобството за потребителя?

Bu yeni uyumluluk.
Поставяме нови стандарти.

Güvenlik ve uyumluluk yönetme.
Ръководство за безопасност и удобство.

aynı hassaslıkta pusulayla uyumluluk.
същата прецизна ориентация по компаса.

İnsanlar arasındaki özdeşleştirme, sevgi ve uyumluluk mücadele ve nefrete dönüşmüştür.
Обичта и хармонията сред хората се израждат в борба и омраза.

KVKK ve GDPR uyumluluk süreçlerinin yürütülmesi.
Дизайн на системите и процесите в съответствие с GDPR.

Txt dosyaları, ve bu geniş çapraz uyumluluk desteği ile, farklı platformlarda kullanıcıların sorun ya da sorunları karşılaşmadan büyük olasılıkla onların TXT belgelerini paylaşabilirsiniz.
Txt файлове, както и с този широк кръст подкрепа съвместимост, потребителите на различни платформи могат да споделят своите TXT документи най-вероятно без да срещне проблеми или въпроси.

DNA sonuçlarına göre% 50 uyumluluk var cesetten geriye kalanların ciddi şekilde zarar görmesine rağmen beklediğimden daha iyi bir sonuç oldu.
Според анализа на ДНК, има 50% съответствие. Което, имайки предвид състоянието на останките, е повече, отколкото очаквах.

Microsoft Edge, geriye dönük uyumluluk gerektiren sitelerde Internet Explorer 11 kullanılacak şekilde yapılandırılabilir.
Microsoft Edge може да бъде конфигуриран за превключване обратно към Internet Explorer 11 за сайтове, които изискват съвместимост с предишни версии.

kullanmak farklı biçimlerde, uyumluluk ve çok yönlülük, birçok durumda bir sorun haline.
двете използват различни формати, съвместимост и гъвкавост проблем в много ситуации.