VATAN - превод на Български

• ватан
• родина
• родината
• отечеството
• земя
• страна
• дом
• отечество
• родна
• отечествена

Примери за използване на Vatan на Турски и техните преводи на Български

Benim vatan toprağım.
Моята родна земя.

Tamamen iyisin, değil mi Madam Vatan?
Напълно добре ли сте г-жо Ватан?

Arkadaşlar, bu vatan hepimizin vatanıdır..
Приятели, тази земя е на всички ни.

Büyük Vatan Savaşı patlak verdi, Nadya.
Води се Великата отечествена война, Надя.

Bu vatan seni unutmayacak!
Родината няма да ви забрави"!

Şehitlerin temsilcisi'' Biz vatan için canımızı verdik.
Ние, дейците, сме си посветили живота за отечеството“.

Yarbay Vatan.
Командир Ватан.

Tanrı, Vatan, Özgürlük.
Господ, Родина, Свобода.

Tanrı ve vatan.
От Господ и родината.

Devrimcilik, halk ve vatan sevgisidir.
Национализъм- любов към народа и Отечеството.

Uyumana izin vereceğimi sanma Bay Vatan.
Не мисли, че ще те оставя да спиш, г-н Ватан.

Vatan ya da ölüm!
Patria o muertе! Отечество или смърт!

Vatan, sosyalizm ya da ölüm!
Родина, социализъм или смърт!

Kahramanım der, vatan kurtaran kahramanım.
Героят ми ще каже, родината спасяващ мой герой.

Sen çok daha kötüsünü yaptın Yarbay Vatan.
Вършил сте много по-лошо, командир Ватан.

Mavi Vatan”.
Синя родина.

Buna vatan diyoruz.
Затова и се казва отечество.

Şehitler ölmez, vatan bölünmez!
Мъченици те не умират, родината не делим!

Marianne Vatan.
Мариан Ватан.

Çocuğuma vatan ve millet sevgisini aşılamaya çalışıyorum.
Постарах се да предам на децата си любовта към род и Родина.