VEBADAN - превод на Български

от чумата
vebadan
от епидемията
salgının
vebadan
от чума
vebadan

Примери за използване на Vebadan на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Kalan tayfa vebadan öldüyse o da kesin bunu taşıyordur!
Ако чума е убила моряците от кораба му, то и той е заразен!
Vebadan ölen birini hiç gördün mü küçük doktor?
Някога виждал ли си смърт, причинена от чума, докторче?
Vebadan ölmek üzere olan birini kucakladınız mı hiç efendim?
Господарю, прегръщал ли си някога умиращ от чума?
Vebadan kaçar gibi kaçmalısın seks düşkünlüğünden!
Вие трябва да бягате от разврата като от чума!
Vebadan kaçmak için oraya gidebiliriz.
Можем да се скрием там за да избегнем Чумата.
Büyük Ninja Savaşı ve Kara Vebadan kurtulan herkes…''… düğünde yerini almıştı.
Всички оцелели от войната на нинджите и черната чума участвали.
Sen vebadan ölmüştün demek.
Умрял си от холера.
Bakın vebadan kimler kurtulmuş.
Виж кой оцеля след чумата.
Vebadan sakınırmışçasına sakının''.
Като от чума".
Vebadan daha tehlikeli olduğunu söylüyorlar.
Казаха ми, че е далеч по-опасно от Черната смърт.
Sivrisinek, savaşlardan ve vebadan daha fazla insan öldürdü.
Комарите са убили повече хора отколкото войните и чумата.
Kara vebadan. Uzaylılardan.
Черна чума, извънземни.
Vebadan çok insan öldüğünü duydum.
Чух, че си убил повече хора, отколкото чумата.
Vebadan sonra başrahip Godwyn bütün değerli eşyaları ve paraları alarak kaçtı.
Игумен Годуин избяга, когато дойде чумата, като взе всички реликви и пари.
Wasem gibi tiplerden vebadan kaçar gibi kaçtın.
Избягвал си жертви като Уасем като от чума.
Ve neyde, vebadan çok vardır?
И какво има в изобилие по време на чума?
Çoğunuz vebadan kokuşmul durumdasınız!
Чумата да отнесе цялото това вонящо място!
Bunlar pnömonik vebadan zehirlenmeden ve limandaki patlamada ölen kişilerin fotoğrafları.
Това са снимки на тези които умряха от вируса… отровени и за експлозията на пристанището.
Çalışanlar vebadan etkilenmişler.
Работниците намаляха след чумата.
Kocam vebadan sonra sahipsiz kalan malları elden çıkarmaya yardım ediyor.
Моят съпруг се разпорежда с имотите останали без собственици след чумата.
Резултати: 70, Време: 0.0492

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български