VURDUĞU - превод на Български

• простреля
• застреля
• удари
• удря
• уби
• застрелва
• е стрелял
• стрелбата
• поразените
• гръмна

Примери за използване на Vurduğu на Турски и техните преводи на Български

Joshı Gerry Kincaidi vurduğu için tutuklamışlar.
Току-що са арестували Джош за стрелбата по Джери Кинкейд.

Pearl Köprüsünde vurduğu fail.
когото Конърс уби на моста на Пърл стрийт.

Gerçeğinin bir anda içeri girip onu vurduğu sahne değil mi bu?
Това не е ли частта от филма… в който истинската й същност я застрелва?

Güneyden gelen kimlik kayıtlarına göre Chaneyin vurduğu adam Mark Rigleymiş.
Чейни е стрелял по мъж на име Марк Ригли.

Bu Davidin vurduğu adamdan çıkan Malcolm Stapleton adına düzenlenmiş ehliyet.
Ето книжката на Стейпълтън, когото Дейвид гръмна.

Michaelın vurduğu kovanda, böcek zehri ve göz yaşartıcı gaz vardı.
Майкъл простреля цилиндър, пълен със сълзотворен газ и пестициди.

Eğer Avcı Meteor Fırtınası Havenı vurduğu zaman o ahıra girersem sorunlar yok olacak.
Ако вляза в плевнята, когато метеоритната буря удари Хейвън, Бедите ще изчезнат.

Kayık çalan bir çocuğu vurduğu için.
Застреля хлапе, което открадна лодка.

Dev, geyiği vurduğu için cezalandırılıyor.
Дев е бил наказан заради стрелбата по елена.

Saat 6 haberlerinin ilk haberi siyahi bir polisin beyaz bir çocuğu vurduğu olacak.
Главната новинарска новина в 6:00 ще бъде как черно ченге застрелва бяло хлапе.

Lemin vurduğu adam Chaco, silah taşımaktan hastanede.
Онзи когото Лем простреля, Чако в момента е в болницата.

Jill onu alnından vuracak. Tıpkı Jimmynin Janniyi vurduğu gibi.
Джил ще го гръмне в челото, както Джими гръмна Яни.

Evet, şimdi de onu vurduğu için ölüdür.
Да и сега е мъртав защото тя го застреля.

Biriyle ödeşmek içindi diyelim. Parmağımı vurduğu için.
Да кажем, че се разплащах с някого, задето ми простреля пръст.

Bu da Prentissin vurduğu.
Това е този, когото Прентис застреля.

Ve Jacke, Harryyi vurduğu için.
И за Джак, че простреля Хари.

Televizyonda gördüm. Benderın Calculonu vurduğu bölümde.
Видях го по телевизията в епизода, когато Бендър застреля Калкулон.

tıpkı Peytonı vurduğu gibi.
точно както простреля Пейтън.

Evet, eminim CIA seni vurduğu zaman bundan çok etkileneceklerdir.
Да, сигурен съм, че ЦРУ ще са доста впечатлени, когато те застрелят.

İsrailin Suriyedeki tesisi vurduğu görüntüler yayınlandı.
Публикуваха снимки с ударената от Израел военна база в Сирия.