YEMEĞINI - превод на Български

• вечерята
• храната
• обяда
• яж
• яденето
• изяж си
• ястие
• хапни
• обядва
• храненето

Примери за използване на Yemeğini на Турски и техните преводи на Български

Şefin sezonluk yemeğini düşünmem gerekiyor.
Трябва да измисля сезонното ястие на шефа.

Ama yemeğini unuttun.
Но ти си забрави обяда.

Sen yemeğini ye..
Яж си храната.

Lai Hala yemeğini aldıktan sonra hemen evine gitmelisin.
Лельо Лай, добре си хапни.

Sen bana yemeğini veriyorsun Ben de senin kafanı kırmıyorum.
Даваш ми храната си, а аз няма да ти строша главата.

Yemeğini bitir, ev ödevini yap ve çok geç saate kadar kalma.
Значи свършваш вечерята, домашното, и не стой до късно.

Yemeğini bitir.
Довърши си яденето.

Rehan Yemeğini ye..
Рехан, изяж си вечерята.

Annemin yemeğini getirir misin, lütfen?
Донеси обяда на мама, моля те?

O sıradaki yemeğini, tavşanını kovalıyor.
Преследва заека, следващото си ястие.

Kendi yemeğini ye adamım.
Яж си твоя обяд.

Sen de yemeğini istediğin zaman ye. Tamam mı?
Полежи си малко и хапни, когато искаш, разбрахме ли се?

Öyle yemeğini kendi odasında yerdi.
Обядва сам в неговип си кабинка.

Köpekbalığı yemeğini bitirdiğinde çok üzgün ve yalnız hissetmiş.
Когато акулата довършила вечерята си, станала много тъжна и самотна.

Yalnız gibi görünüyor yemeğini paylaşabileceği bir hayalet bile yok.
Той изглежда самотен. Няма с кого да сподели храната си.

Sen yemeğini bitir önce.
Ти първо си свърши яденето.

Gwenin yemeğini mahvettiğini duyduk.
Дочухме, че сте развалил обяда на Гуен.

Ev yemeğini asla geri çevirmem.
Никога не отказвам домашно приготвено месно ястие.

Yemeğini bitir.
Довърши си храненето.

Yemeğini ye'' diyorlar.
Изяж си храната", казват.