Примери за използване на Yerdeyiz на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tam olarak arzın ve talebin buluştuğu yerdeyiz.
Canavarın yaşadığı yerdeyiz.
Където живее чудовището.Her şeyin başladığı yerdeyiz.
На мястото, където започна всичко.Yılda bir kez kendimiz olabildiğimiz yerdeyiz.
Мястото, където можем да бъдем най-малко веднъж годишно.Sana söylüyorum, tam da olmamız gereken yerdeyiz.
Казвам ви, точно където трябва сме.Tam da olmamız gereken yerdeyiz.
Точно където трябва да сме.Durup düşündüğüm yerdeyiz.
Мястото, където поспирам и мисля.Biz de tam bizi istedikleri yerdeyiz.
Ето ни и нас, точно където ни искат.Baek Su Chang. Doğru yerdeyiz.
Бек Су Чанг, тук е!Ait olduğumuz yerdeyiz.
Тук сме, където принадлежим.Bizse 100 metre aşağıda, arabanın düşmüş olduğu yerdeyiz.
Ние сме на 90м надолу, където се е разбила.Başladığımız yerdeyiz.
Geldiğimizden çok daha iyi yerdeyiz.
Всичко е по-добре, оттам където съм аз.Sanırım doğru yerdeyiz.
Мисля, че е тук.Hiç kıpırdama yok. Dün olduğumuz yerdeyiz.
Доникъде, където бяхме и вчера.Ve yine de aynı yerdeyiz Müdürüm.
И въпреки това, още сме тук, директоре.Şu anda Genelkurmay Başkanına suikast düzenlenen yerdeyiz.
Колкото мога, до мястото на убийството на Началника на ГЩ…".Onu arıyorduk. Hiçbir yerdeyiz.
Търсим го навсякъде, нямаме следи.Yine başladığımız yerdeyiz.
Върнахме се откъдето започнахме.Geldiğimiz yerdeyiz.
Там, откъдето дойдохме.
