YETIMLER - превод на Български

• сираци
• сирачета
• сиропиталища
• сираците

Примери за използване на Yetimler на Турски и техните преводи на Български

Basit matematik bilgisi ve ebeveynlerden yoksun olan yetimler için bile mi?
Дори и за сираците, които нямат родители и основни познания в математиката?

Evet, yetimler için bile satmaya çalışıyoruz.
Да, опитваме се да натрупаме билети за сиропиталището.

Onu eritip, yetimler için oyun parkı yaptım.
Разтопих я и направих играчки за сирачетата.

Yetimler için neden bunu yapasın?
Как ще го направиш за един сирак?

Yetimler için yeni bir kimsesizler yurdu.
Посещение на ново сиропиталище.

Promosyonu dul ve yetimler de alabilecek!
След тях ще останат сираци и вдовици!

Aç, yalvaran yetimler. Oldukça moral verici.
Гладуващите молещи деца сираци са много окуражаващи.

Bosnalı yetimler hikayesini duydun mu?
А чу ли историята за сираците в Босна?

Dul ve yetimler de promosyon alabilecek.
След тях ще останат сираци и вдовици.

Yetimler kardeşliğine.
Съдбата на сираците.

Bu düzenlemeden dul ve yetimler de aynı şekilde yararlanacak.
След тях ще останат сираци и вдовици.

Diğer tüm yetimler gibi 16 yaşında gitmek zorundaydılar.
На 16 трябваше да напуснат приюта, като всички останали.

Kalpana Yetimler Okulu.
Дом за сираци"Калпана".

Dul ve yetimler de bundan faydalanacak.
След тях ще останат сираци и вдовици.

Burası yetimler okulu.
Това е училище за сираци.

Emekliler ve yetimler de bundan faydalanabilecek.
След тях ще останат сираци и вдовици.

Dul ve yetimler de ek ikramiye alacak.
След тях ще останат сираци и вдовици.

Dul ve yetimler de başvurabilecek.
След тях ще останат сираци и вдовици.

Dul ve yetimler de alabilecek.
След тях ще останат сираци и вдовици.

Dul ve Yetimler de Promosyon Alacak!
След тях ще останат сираци и вдовици!