Примери за използване на Zindana на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bu koca çeneli gerizekalıyı zindana at!
Хвърли дърдорещата идиотка в тъмница!Ve bizi o çürümüş maymunlar gibi kokan ogreyle aynı zindana attıkları zaman gibi!
Хвърлиха ни в тъмницата с онова чудовище! Дето миришеше като разлагаща се маймуна!kaçamayanlar ya öldüler ya da zindana koyuldular.
останалите са или в тъмницата, или са мъртви.O beni zindana kilitledi.
Той ме заключи в тъмницата.Bu ikisini de zindana gönderin.
Изпрати тези двамата в тъмницата.Bizim insanları zindana kapatma alışkanlığımız yok.
Нямаме навик да заключваме хората в тъмници.Seni tekrar zindana atarlar ya da daha da kötüsü olabilir!
Пак ще те хвърлят в подземията или по-лошо!Seni bu zindana ne getirdi?
Какво те води тук в подземията?Ayrıca bodrum katını zindana dönüştürebilirim.
После ще превърна мазето в затвор.Zindana, hatta ölüme kadar.
Дори в смъртта.Zindana mı?
Тъмницата ли?Neden onu zindana atıp, beni yoluma bırakmıyorsunuz?
Zindana birini daha getirdik.
Водим още един за тъмницата.Zindana mahkum getirdik.
Водим затворник за тъмницата.Onunla birlikte zindana iki delikanlı daha girdi.
Adamlar yokluğunu anlamadan zindana geri dönsen iyi olacak.
Върни се в килията, преди да разберат, че си изчезнал.Zindana kadar ilerlemiş olmamalıydı.
Не трябваше да стигна до тъмницата.Zindana, değil mi?
В"ублиета"?Askerler, Arayıcıyı zindana kadar eşlik edin lütfen.
Стражи, придружете Търсача до подземията.Sonra da zindana kadar takip ettin.
