Примери за използване на Zorla girme на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zorla girme belirtisi yok.
Няма следи от насилствено влизане.Soygun, zorla girme, uyuşturucu.
Обир, влизане с взлом, притежание на наркотици.Caddede zorla girme. Gitmemiz lazım.
Zorla girme.
Cass: Имаме пробив-ин.Zorla girme izleri aramanız gerekmez mi?
Не трябва ли да търсите улики за влизане взлом?Sizinle Qualiaya zorla girme hakkında konuşmak istiyoruz.
Zorla girme, bir tanığı korkutma.
Влизане с взлом, сплашване на свидетел.Alarm şirketi polise 22:00de zorla girme olduğunu söylemiş.
Сотаджиите са уведомили полицията за влизане взлом в 10:01.Şüpheli bir durum yok, zorla girme izi yok.
Нищо подозрително, няма признаци на влизане във взлом.Otel güvenliği balayı süitinde herhangi bir zorla girme emaresi olmadığını belirtmiş.
Охраната на хотела каза, че няма признаци за насилствено влизане в младоженския апартамент.Kanda ayak izleri vardı. Her yer parmak izleri ile doluydu. Zorla girme izi yoktu ve anahtarlar ondaydı.
Стъпките му са били в кръвта, отпечатъци навсякъде, няма влизане с взлом, а той е имал ключове.Zorla girdiğine dair bir işaret yok.
Няма признаци от влизане с взлом.Zorla girmeye dair hiçbir iz görmüyorum.
Не виждам следи от влизане с взлом.Dükkanıma zorla girdi.
Нахлул е в магазина ми.Evime zorla girdin, şahidim var.
Влезе с взлом в дома ми. Имам свидетел.Birisi zorla girmiş!
Някой е нахлул!Geçen gece evime zorla girdiğimizi hatırlıyor musun?
Помниш ли когато влязохме с взлом в апартамента ми миналата вечер?Birisi zorla girmiş.
Някой е влязъл с взлом.Zorla girmedim.
Не съм нахлул.Eve zorla girdin.
