ZORLUKLARLA - превод на Български

• с трудностите
• трудно
• предизвикателства
• трябва
• с трудности
• предизвикателствата

Примери за използване на Zorluklarla на Турски и техните преводи на Български

Bu işi çok zorluklarla buldum.
Много трудно намерих тази работа.

Küçük küçük, zorluklarla, endişelerle onun olmak istediği yere ulaştık.
Малко по малко, трудно, с много притеснения стигнахме там, където искаше да бъде той.

Bırak zorluklarla yetişkinler baş etsin.
Трябва да оставите съпротивителното движение на възрастните.

Annem bunu ne zorluklarla yaptı haberin var mı?
Знаеш ли колко се труди мама да го направи?

Ve zorluklarla dolu.
И пълен с предизвикателства.

Hayatta zorluklarla mı karşılaşıyorsunuz?
Срещате ли препятствия в живота си?

Kitap okumak hayattaki zorluklarla daha iyi başa çıkmamızı sağlıyor.
Трудните ситуации ни учат как да се справяме все по-добре с живота си.

Benimle zorluklarla dolu bir yaşam paylaşır mısın?
Приемаш ли този нещастен живот с мен?

Ne gibi zorluklarla karşılaştınız peki bu bir yıl süresince?
Какви трудности срещнахте и какво се случи през тази една година?

Zorluklarla başa çıkma yeteneği olması.
Умения за преодоляване на трудности.

Yaşam içinde zorluklarla nasıl baş edilmelidir?
Как човек се справя с трудните събития в живота?

Zorluklarla karşılaştıklarında onlara yardım edin.
Подкрепяйте се, когато сте изправени пред трудности.

Bu zorluklarla ilgili herhangi birisiyle konuştunuz mu?
Говорили ли сте с някого за тези трудности?

Çocuk nasıl zorluklarla karşılaşıyor?
По какво се разпознават трудните деца?

Oyunu oynarken oyuncular sürprizlerle ve zorluklarla karşılaşmalı.
В пътуването си играчите ще срещат изненади и трудности.

Amerika ekonomisi benzeri görülmemiş zorluklarla karşı karşıyadır.
Американската икономика среща невиждани трудности.

Başlangıçta çok zorluklarla karşılaşmışlar.
В началото са срещнали много проблеми.

Oyunu oynarken oyuncular sürprizlerle ve zorluklarla karşılaşmalı.
В пътуването си играчите ще се сблъскат с изненади и премеждия.

Sör Thomas Antiguada zorluklarla karşılaşmıştır sanırım?
Сър Томас среща ли затруднения в Антигуа?

Yollarda ne tür zorluklarla karşılaşıyorsunuz?
Какви трудности срещате по пътя си?