Примери за използване на Трудности на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Понякога не искаш да чуеш колко трудности те очакват.
Кои са основните трудности в работата ви?
Помислете колко трудности ще добави това към вашето самоусъвършенстване!
Фанатиците създават трудности на всякъде.
Но това не са сериозни трудности.
Но трудности има и в другите страни.
Вие сте във всякакъв вид финансови трудности?
Крег се държи като гадняр, защото имаме трудности в момента?
Craig şu an zor bir zamanda olduğumuzdan dolayı bu kadar huysuz olmalı. Ben huysuz muyum?Хора, които са преодоляли трудности, не са го направили сами.
Zorlukları aşan insanlar, bunu yalnız başlarına yapmazlar.Последното нещо, което искам да направя е да ти създавам трудности.
Son isteyeceğim şey sana zorluk çıkarmak.Сами си създавате трудности.
Kendi kendinize sorun yaratıyorsunuz.Имам трудности с архива.
Dosyalamada bazı sıkıntılar var.Външни причини, трудности в детството, възпитанието.
Dış faktörlerden kaynaklandığını, zor bir çocukluk dönemi,… yetişme dönemi.Въпреки тези трудности министърът на икономиката Джуро Попияч е оптимист.
Tüm bu güçlüklere rağmen, Ekonomi Bakanı Djuro Popijac iyimser.Разбира се, трудности винаги ще има.
Yani sıkıntı her zaman var olacak.И той подчерта, че имат някои трудности.
Ancak bazı zorlukları olduğunu da belirtmek gerek.Те ти създават достатъчно трудности, знаейки, че сме заедно.
Birlikte olduğumuz için, yeterince sana zorluk çıkardıklarını biliyorum.Същевременно застаряващата енергийна мрежа на страната също създава трудности.
Öte yandan ülkenin eskiyen elektrik şebekesi de sorun oluşturuyor.Но трудности има и в другите страни.
Diğer ülkelerde de sıkıntılar var.Избягваш всякакви трудности.
Zor şeylerden kaçınıyorsun.
