Примери коришћења A jerk на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm sorry I've been such a jerk.
And… and I've been a jerk.
I ja sam bila budala.I've got an older sister who always acts like a jerk.
Fine. But you're still a jerk.
Look, we know Wilden was a jerk.
Vidi, znamo da je Vilden bio kreten.I'm sorry I was such a jerk.
Being a jerk is better than being a nothing.
Bolje biti mamlaz, nego niko i ništa.Don't be a jerk, Tim.
I've just missed you, and I'm sorry I've been such a jerk.
Nedostajala si mi. Izvini što sam bila idiot.I know I've been such a jerk.
Saslušaj me, molim te… Znam da sam bio budala.Not until he admits he's a jerk!
Nema izvinjavanja! Ne dok ne prizna da je krelac!The guy's right, I'm a jerk.".
Momak je u pravu, ja i jesam drkoš.".Wilden was a jerk.
Vilden je bio kreten.Oh, Raymond, don't be such a jerk.
Oh, Rejmonde, nemoj biti takav glupan.Don't be such a jerk.
Ne budi takav drkadžija.Luca's a jerk with women, like his dad.
Luka je seronja prema ženama, isti otac.But you're acting like a jerk.
Ali se ponašaš kao idiot.Come on, you've got to laugh with me or I look like a jerk.
A daj, moraš da se smeješ sa mnom, ili ću izgledati kao budala.Whoever thought a cool person could be a jerk?
Ko bi pomislio da super osoba može biti krelac?somebody dies and that's a jerk.
