A REAL LIFE - превод на Српском

• pravi život
• стварном животу
• stvaran život
• стварног живота
• прави живот
• стварни живот
• pravog života
• stvarnom životu
• реалног живота
• stvaran zivot

Примери коришћења A real life на Енглеском и њихови преводи на Српски

Credits short of a real life.
Bodova do pravog života.

Never once in a real life conversation.
Никада не разговара заједно стварни живот.

You think that… I have a real life now.
Ja sada imam pravi život.

To have a family, to have a real life.
Zarad porodice… Zarad pravog života.

And that we'd have a real life.
I da ćemo imati pravi život.

I also have a real life.
Imam i pravi život.

It's a chance for the baby to have a real life, be free.
Postoji šansa za bebu da ima pravi život, i bude slobodna.

In Saudi Arabia, we live more of a virtual life than a real life.
U Saudijskoj Arabiji mi više živimo virtuelni život nego pravi život.

I want to live a real life.
Želim da živim pravi život.

Try to get a life, a real life.
Pokušaj da nadješ život, pravi život.

Try and get yourself a life, a real life.
Pokušaj i pronadji svoj život, pravi život.

He's got a real life.
On ima pravi život.

a beautiful family, a real life.
divnu porodicu, pravi život.

I have a real job and a real life.
Imam stvarni posao i stvarni život.

All I know is I'm being given a chance to have a real life.
Data mi je šansa da imam stvarni život.

Sure, before I had a real life.
Da. Pre nego što sam pronašla stvarni život.

A real life storybook romance.
Pravi život kroz slikovnice romantike.

A real life fairy tale.
Pravi život iz bajke.

Wow, he sounds like a real life of the party.
Вау, звучи као прави живот странке.

They have a real life.
Treba im pravi život.