A SERIOUS HEALTH - превод на Српском

• озбиљан здравствени
• озбиљно здравствено
• ozbiljan zdravstveni
• озбиљне здравствене

Примери коришћења A serious health на Енглеском и њихови преводи на Српски

While not a serious health problem, if left untreated,
Iako nije ozbiljan zdravstveni problem, ako se ne leči,

they could be the sign of a serious health concern at hand.
могли би бити знак озбиљне здравствене забринутости.

has become a serious health problem worldwide,
постала је озбиљан здравствени проблем широм света,

aimed at tackling what has become a serious health problem.
se izađe na kraj sa nečim što je postalo ozbiljan zdravstveni problem.

but also a serious health problem, since it is associated with a violation of hormonal levels.
већ и озбиљан здравствени проблем, јер је повезан са кршењем хормонског нивоа.

perhaps a flagrant injustice or a serious health problem or a tragedy near at hand.
je neporecivo pogrešno, možda nepodnošljiva nepravda ili ozbiljan zdravstveni problem ili tragedija.

low physical activity over time provoke quite a serious health problem.
ниска физичка активност током времена изазивају озбиљан здравствени проблем.

A pregnancy is also considered high-risk when prenatal tests indicate that the baby has a serious health problem(for example, a heart defect).
Trudnoća je takođe visoko rizična kada prenatalni testovi otkriju ozbiljan zdravstveni problem( na primer srčano oboljenje).

for the owners of this disease is a serious health risk.
за власнике ове болести је озбиљан здравствени ризик.

In addition, she is particularly prone to stomach spasms, a serious health problem with a very high mortality rate.
Такође, то јесте нарочито осетљив на торзију желуца, озбиљан здравствени проблем са врло високом стопом смртности.

do not realize that obesity is a serious health problem.
је нормална и не схвата да је гојазност озбиљан здравствени проблем.

Urinary tract infections can also become a serious health concern when the infection isn't treated quickly
Инфекције уринарног тракта такође могу постати озбиљна здравствена забринутост када се инфекција не третира брзо

The only exceptions are“to avoid a serious health risk to the unborn child's mother,” for ectopic pregnancy
Jedini izuzetak kojim zakon dozvoljava abortus je„ izbegavanje ozbiljnog zdravstvenog rizika za majku nerođenog deteta“,

Cirrhosis is a serious health condition, but contrary to popular thought,
Ciroza jetre jeste ozbiljno zdravstveno stanje, ali suprotno popularnoj misli,

they may present early symptoms of a serious health condition.
mogu da predstavljaju rane simptome nekog ozbiljnog zdravstvenog stanja.

their increased cultivation is being encouraged in Africa where vitamin A deficiency is a serious health problem.
они са светло-обојеним месом, и њихова повећана култивација се подстиче у Африци где је дефицијенција витамина А озбиљан здравствени проблем.

or when a serious health condition affects the emotional background.
или када озбиљно здравствено стање утиче на емоционалну позадину.

while most do not present a serious health problem, they may look ugly,
uglavnom ne predstavljaju ozbiljan zdravstveni problem, mogu izgledati ružno,

The latest craze is something that may not yet be on everyone's radar as a serious health concern, and that is the newfound popularity of vaping,
Najnovija pomama je nešto što možda još ne privlači pažnju svakome kao ozbiljan zdravstveni problem, a to je novootkrivena popularnost„ vejpovanja“ ili udisanja slatkih aerosoli

while most do not present a serious health problem, they may look ugly,
uglavnom ne predstavljaju ozbiljan zdravstveni problem, mogu izgledati ružno,