TEŠKOM STANJU - превод на Енглеском

serious condition
озбиљно стање
teškom stanju
kritičnom stanju
озбиљна болест
тешким условима
тешко стање
grave condition
teškom stanju
тежак услов
rough shape
лошем стању
bad shape
lošem stanju
lošoj formi
difficult situation
тешкој ситуацији
тешком ситуацијом
teskoj situaciji
тежак положај
компликовану ситуацију
тешком положају
сложене ситуације
teško stanje
тешком стању
težoj situaciji
bad condition
lošem stanju

Примери коришћења Teškom stanju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pet osoba je u teškom stanju.
Five of them are in serious condition.
Među povređenima ima sedam vatrogasaca i pet osoba u teškom stanju.
Seven firefighters were among the injured and five people were in a serious condition.
On je rekao da je nekoliko ranjenih u teškom stanju i da ih prevoze u druge bolnice radi bolje nege.
He said several of the wounded were in serious condition and being shifted to other hospitals for better care.
videla svog sina u tako teškom stanju i sama sam se onesvestila.
saw my boy in such a grave condition I lost consciousness myself.
Nisam siguran da se mnogi trenutno bore da preuzmu ono što je u izuzetno teškom stanju.”.
I'm not sure many people are straining at the leash at the moment to take on what is an extraordinarily difficult situation.”.
u petak( 16. oktobar), premijer Jorgos Papandreu rekao je da je ekonomija zemlje u teškom stanju.
Prime Minister George Papandreou said the country's economy is in grave condition.
od kojih je najmanje 11 u teškom stanju.
11 of whom were in a serious condition.
od kojih je najmanje 11 u teškom stanju.
with at least 11 in a serious condition.
Обоје су у тешком стању у болници.
They are both still in a serious condition in hospital.
Опет је у тешком стању пребачен је у болницу.
It is again in serious condition was taken to hospital.
Пнеумонија, бронхитис, отитис медиа, и друге. У тешком стању пацијената.
Pneumonia, bronchitis, otitis media, and others. In a grave condition of patients.
Око 50 људи је у тешком стању.
About 15 of those people are in serious condition.
Оно што смо сигурно знали је да је у много тешком стању.
One thing he could be sure of was that she must be in a difficult situation.
Годишња жртва је примљена у болницу у тешком стању.
The 29-year-old mother is hospitalized in serious condition.
Управник нам је испричао о тешком стању породице.
The principal told us about the family's difficult situation.
Рекли су и да је нападач у тешком стању.
They said the attacker was also in a serious condition.
Један од рањених полицајаца је у тешком стању.
One of the injured policemen is in serious condition.
Троје деце је у тешком стању.
Three of the children are in serious condition.
Тренутно се налази у једној руској болници у веома тешком стању.
He is now in a hospital in Russia in very serious condition.
Тренутно се налази у болници у тешком стању.
He is currently at the hospital in serious condition.
Резултате: 63, Време: 0.0385

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески