Примери коришћења Менталног здравља на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Периоди ретко расправља у контексту менталног здравља и болести….
Periods are rarely discussed within the context of mental health and disorders.Способност да буде у садашњем тренутку је главна компонента менталног здравља".
The ability to be in the present moment is a major component of mental wellness.“.Методе истраживања менталног здравља.
Methods Виртуелна реалност: Третман менталног здравља будућности?
Virtual Reality the Future of Mental Wellness?младих ће доживети питање менталног здравља.
Употреба производа ће позитивно утицати на стање менталног здравља.
The use Покрените маратон у једном дану за подизање новца за добротворни ум менталног здравља.
Consider running Може бити застрашујуће размишљати о томе да ваш тинејџер развија проблем менталног здравља.
It can be scary to think of your teen developing a mental health issue.Центру за вођење менталног здравља.
младих ће доживети питање менталног здравља.
young people will experience a mental health problem.О Народни Центар Примењена истраживања менталног здравља.
The National Applied Research Centre of Mental Health.Тиме се парализа из области државног права проширила и на област менталног здравља нације.
This attack on Породица и пријатељи могу препознати да особа има проблем менталног здравља.
Family and friends may recognize that the person has a mental health problem.Није забележен напредак у области менталног здравља.
This process is no different in the area of mental health.медији често их пријављују на начин који наглашава аспекте менталног здравља.
the media often report them in a way which emphasises the mental wellness elements.медији често их пријављују на начин који наглашава аспекте менталног здравља.
the media frequently report them in a way which emphasises the mental wellness aspects.начине испољавања, а сама дијагноза и лечење зависе од природе проблема менталног здравља.
medical diagnosis as well as treatment vary relying on the nature of the mental heath problem.Често заборављени аспект дијабетес типа 2 то је оптерећење менталног здравља које се морају суочити са пацијентима са овом болестом.
An often forgotten, and even neglected, aspect of type 2 diabetes is the psychological health burden that patients with this illness face.сама дијагноза и лечење зависе од природе проблема менталног здравља.
diagnosis as well as treatment vary depending on the nature of the mental heath problem.У сваком могућем окружењу од научно-истраживачких центара до служби за заштиту менталног здравља," разумевање понашања" је фокус психологије.
In every imaginable scene from scientific research centres to mental wellness attention services“ the apprehension of behaviour” is the endeavor of psychologists.
