Примери коришћења A shipwreck на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
silver coins on a shipwreck just off the Florida coast,
its name came from a shipwreck, a ship that due to bad weather.
who arrived on the island because of a shipwreck in 60 AD.
који је стигао на острво због бродолома у 60. години.according to one anecdote after a shipwreck.
према једној анегдоти након бродолома.Terrible news coming in of potentially large loss of life in a shipwreck off the coast of Libya",
Стижу ужасне вести о потенцијално великом губитку живота у бродолому код обале Либије“,He died in a state of depression at the news that some of his paintings had been destroyed in a shipwreck off the coast of New Zealand.|.
Умро је у стању депресије на вијестима да су неке од његових слика уништене у бродолому на обали Новог Зеланда.|.The legend says that he began his stoic teaching after he lost everything that he had in a shipwreck.
Кажу да је почео са стоичким изучавањима, када је изгубио све што је имао у једном бродолому.either died in a shipwreck or was killed by his slaves.
онда је или страдао у бродолому или га је убио неки роб.It is said he began his stoic teaching after losing everything he had in a shipwreck.
Кажу да је почео са стоичким изучавањима, када је изгубио све што је имао у једном бродолому.For example, when Ulysses arrives on the island of Calypso Exhausted after a shipwreck, the nymph Calypso,
Na primer, kada je Odisej stigao na ostrvo Kalipso utopljen nakon brodoloma, nimfa Kalipso,Up to 150 people are feared to have died in a shipwreck off the coast of Libya,
Strahuje se da je 150 ljudi izgubilo život u brodolomu kod obale Libije, a drugih 150 je spasenoUp to 150 people are feared to have died in a shipwreck off the coast of Libya,
Strahuje se da je 150 ljudi izgubilo život u brodolomu kod obale Libije,featuring a museum and a shipwreck simulation to give visitors a harrowing sense of the 1912 disaster.
Up to 150 people are feared to have died in a shipwreck off the coast of Libya,
Strahuje se da je 150 ljudi izgubilo život u brodolomu kod obale Libije, a drugih 150 je spasenofeaturing a museum and a shipwreck simulation to give visitors a harrowing sense of the 1912 disaster.
muzej i simulator kako bi posetioci mogli da dožive potonuće broda 1912. godine.There is probably a shipwreck there of an official treasury boat, which was on its way to the central government in Egypt with taxes that had been collected," Sharvit said in a statement.
Desio se verovatno brodolom zvaničcnog broda sa blagom koji je bio na putu u centralnu vladu u Egiptu sa porezom koji je sakupljen,“ rekao je Šavrit, dodavši.According to a legend, fisherman from Perast, after a shipwreck near the island, have found a icon of the Holy Mother of God with the Christ on a sea rock,
Према легенди, перашки рибари након једног бродолома у близини острва пронашли су на морској стени икону Богородице са Христом,precarious resources of times gone by, but comforted in any case by the sense that they had survived a shipwreck.
u svakom slučaju utešeni saznanjem da su preživeli pravi brodolom.only to suffer a shipwreck on its return to Sicily.[6][14]
би претрпела бродолом при повратку на Сицилију.[Drowned in a shipwreck.
Udavila se prilikom brodoloma.
