A ZEN - превод на Српском

• zen
• za zen
• зен

Примери коришћења A zen на Енглеском и њихови преводи на Српски

My uncle shot a Zen family guy.
Moj stric je upucao momka iz porodice Zen.

I think I need more than a Zen book.
Mislim da mi treba više od Zen knjige.

Wabi-sabi is a Zen concept that refers to the ability to see the beauty in imperfections.
Ваби Саби је Зен концепт који се односи на способност да се види лепота у несавршености.

moved to Japan to live at a Zen monastery where I could have some time to figure out what I wanted to do in life.
бих живио у Зен манастиру гдје сам могао имати времена да схватим шта желим да радим у животу.

A Zen monastery differs from those of other Buddhist sects inasmuch as it is meant
Зен манастир се разликује од манастира других будистичких праваца због тога што је намењен

The Hotel has a Zen style, built on different levels of terraces,
Хотел има Зен стил, изграђен на различитим нивоима тераса,

I am not a Zen monk or a follower of Zen,
Ја сам не Зен монах или сљедбеника Зен,

any wandering monk can remain in a Zen temple.
сваки лутајући свештеник може да остане у зен храму.

which often reached the quality of a zen koan.
достизала квалитет зен коана.

which is less than a mile from Tofuku-ji, a Zen temple famous for its beautiful autumn-colored foliage.
што је мање од километар од Тофуку-ји, зен храм познат по својим прекрасним јесен боје лишћа.

I know it's not a fun thing, it's not like I go off into a Zen garden, but that's really what it is.
Знам да то није забавна ствар, није да идем у Зен врт, али то је стварно оно што јесте.

It was starting to remind me of trying to get a straight answer out of a Zen master I had back home.
To je počelo da me podseća na pokušaj da dobijem jasan odgovor od Zen majstora što mi se desio ranije dok sam bio u svojoj zemlji.

As a Zen Master, he will undogmatically guide you through the mindset
Као Зен господар, он уводи недограничено у размишљање

Of course, this is pure Zen, i.e. the foundation(attitude) of Zen, for a Zen Buddhist can not de facto agree with the statement that someone else is responsible for her own state of being(ignorance).
Наравно, ово је чисти зен, односно становиште зена, јер зен будиста не може да се de facto сложи са тврдњом да је неко други одговоран за наше сопствено стање( незнање).

migrated to Japan to live at a Zen monastery where I possibly could involve some time to determine what I wanted to do in life.
бих живио у Зен манастиру гдје сам могао имати времена да схватим шта желим да радим у животу.

Originally built in the 14th century as a retirement villa for Shogun Ashikaga Yoshimitsu and now a Zen Buddhist temple,
Првобитно изграђен у КСИВ веку као вила за пензију за Схогун Асхикага Иосхимитсу и сада Зен будистички храм,

Hello, I rooted a zen asus fone max,
Здраво, ја укорењени зен асус фоне мак,

But if you're a Zen Buddhist in the middle of September,
Али ако сте Зен Будиста усред септембра,

It's a Zen saying.
Zen izreka.

It was a Zen experience.
Bio je to pravi zen doživljaj.