ACCESS TO FINANCE - превод на Српском

• pristup finansijama
• pristup finansiranju
• pristupu finansiranja
• pristupa finansiranju
• pristupu finansijama
• pristupa finansijama
• приступ финансијама
• приступ финансирању
• mogućnosti finansiranja
• за приступ финансирању

Примери коришћења Access to finance на Енглеском и њихови преводи на Српски

difficult and costly access to finance.
otežan i skup pristup finansiranju.

We will also continue working with the authorities to promote improvements in the business environment and improving access to finance to support entrepreneurs
Takođe, kaže, nastaviće se saradnja sa državnim organima na promovisanju poboljšanja u poslovnom okruženju,„ i da poboljšavamo pristup finansiranju preduzetnika i malih

Some progress was made on promoting entrepreneurship and facilitating access to finance for SMEs.
Postignut je određeni napredak u vezi sa promocijom preduzetništva i olakšavanju pristupa finansijama za MSP.

It aims to improve conditions and access to finance for research and innovation,
Unija inovacija- ima za cilj da poboljša uslove i pristup finansijama za istraživanje i inovacije u Evropi,

Innovation Union: It seeks to improve access to finance for research and innovation to ensure innovative ideas can be turned into products
Unija inovacija- ima za cilj da poboljša uslove i pristup finansijama za istraživanje i inovacije u Evropi, kako bi se osiguralo da se inovativne ideje pretvore u proizvode

As access to finance is a key success factor in developing the micro,
Budući da je pristup finansiranju ključni faktor uspeha u razvoju mikro,

regulations and access to finance cannot penalize women,
propisi i pristup finansijama ne smeju da kažnjavaju žene,

As access to finance is a key success factor in developing the micro,
Budući da je pristup finansiranju ključni faktor uspeha u razvoju mikro,

said:"We are delighted to expand access to finance for Serbian SMEs with this new credit line to Eurobank.
ćemo ovom kreditnom linijom sa Eurobankom proširiti mogućnosti finansiranja za mala i srednja preduzeća u Srbiji.

The Innovation Union to improve framework conditions and access to finance for research and innovation
Unija inovacija- ima za cilj da poboljša uslove i pristup finansijama za istraživanje i inovacije u Evropi,

our extensive network we can further facilitate the development of innovative SMEs across different countries where our clients wil have easier access to finance and wil benefit of better pricing.".
široko rasprostranjenoj mreži imamo mogućnost da dodatno podržimo razvoj inovativnih malih i srednjih preduzeća u različitim zemljama u kojima će naši klijenti imati lakši pristup finansiranju, ali i povoljnijim cenama.".

facilitating access to finance and improving the internationalization
olakšanom pristupu finansijama i unapređenju internacionalizacije

Because access to finance and investments are so difficult for women, a study showed
S obzirom na to da žene imaju otežan pristup finansijama i investicijama studija je pokazala

crop insurance with a single price. This new product will help Serbian farmers to get better access to finance and better cover their risks.
osiguranja useva po ceni jednog proizvoda i omogući će srpskim poljoprivrednim proizvođačima bolji pristup finansiranju i bolje osiguranje od rizika.

MIGA's guarantees are an important tool in managing our risk profile as we seek to concentrate on the promising markets where we can play a sustainable role in providing access to finance.
Garancije agencije MIGA predstavljaju značajan alat za upravljanje našim profilom rizika pošto želimo da se usredsredimo na tržišta koja obećavaju, a na kojima možemo imati održivu ulogu u obezbeđivanju pristupa finansijama.

Innovation Union” to improve framework conditions and access to finance for research and innovation
Unija inovacija- ima za cilj da poboljša uslove i pristup finansijama za istraživanje i inovacije u Evropi,

the lack of access to finance of farmers, especially the next generation of farmers.
odnosno nedovoljan pristup finansiranju za poljoprivrednike, naročito sledeću generaciju.

better access to finance….
бољи приступ финансирању….

This initiative aims to improve conditions and access to finance for research and innovation in Europe to ensure that innovative ideas can be turned into products
Unija inovacija- ima za cilj da poboljša uslove i pristup finansijama za istraživanje i inovacije u Evropi, kako bi se osiguralo da se inovativne ideje pretvore u proizvode

difficult and costly access to finance,” the European Commission report said on April 17.
visoke parafiskalne namete kao i otežan i skup pristup finansiranju”, piše u dokumentu.