PRISTUP INFORMACIJAMA - превод на Енглеском

• access to information

Примери коришћења Pristup informacijama на Српском и њихови преводи на Енглески

Zaposlenima je potreban pristup informacijama.
Give employees access to information.

Daje pristup informacijama u bazama podataka,
Gives everyone access to the information in databases, reports,

Ona jedina ima pristup informacijama koje nam trebaju.
She's the only one that has access To the information we need.

Novi klubovi unaprediće pristup informacijama o takozvanim e-sadržajima, rekao je Ivanovski.
The new clubs will improve information access for the so-called e-inclusion, said Ivanovski.

Imamo direktan pristup informacijama.
We have direct access to the information.

Svi imaju pristup informacijama.
Everyone has access to the information.

Iako ima pravo na slobodan pristup informacijama.
The right to free access of information.

Ovde je težak pristup informacijama.
Information access here is very fragile.

Imamo brži i jednostavniji pristup informacijama.
Quicker and easier access of information.

Vaše pravo na pristup informacijama koje imamo o vama.
Right of access to the information we have about you.

U pravo na pristup informacijama?
Right to Access Information?

Informacije treba da budu besplatne, i pristup informacijama treba da bude besplatan,
Information should be free, and access to information should be free,

Huawei neće imati pristup informacijama ove grupe zbog toga što mu je suspendovano članstvo.
Huawei won't have access to information from this group as a result of its membership being suspended.

Daje pristup informacijama u bazama podataka,
Gives access to information in databases, reports

Pristup informacijama od vitalnog je značaja za obezbeđivanje transparentnosti u administraciji,
Access to information is vital to ensuring transparency in administration,

Uzorak je obuhvatio 33 lokalne samouprave kojima je poslat zahtev za pristup informacijama od javnog značaja.
The sample encompassed 33 local self-governments, which were sent a request for access to information of public importance.

Makedonija je jedina zemlja jugoistočne Evrope koja još uvek nije usvojila zakon kojim se garantuje slobodan pristup informacijama.
Macedonia is the only Southeast European country that has not yet passed a law guaranteeing free access to information.

Znamo da radite za First Hand Media i imali ste pristup informacijama o svim tim ženama.
We know you work at First Hand Media and you had access to information about all these women.

Pristup informacijama Napredak ili odlaganje izglasavanja
Access to Information Progress or delays in adoption

Nesmetani pristup informacijama i slobodi izražavanja mora biti zagarantovan svima,
Non-discriminatory access to information and freedom of expression for all individuals, both online