ACTION CAN - превод на Српском

• акција може
• деловање може
• dela mogu
• поступак се може

Примери коришћења Action can на Енглеском и њихови преводи на Српски

you should not press it with force, since this action can cause the canvas to break.
не бисте га требали притиснути сила, јер ова акција може проузроковати прекидање платна.

because immediate action can save lives of people in situations of cardiac arrest.
јер тренутна акција може спасити животе људи у застоју срца.

ET: No, because right action can only flow out of that state of transcendence of the world.
ET: Ne, jer istinsko delovanje može da proiziđe samo iz stanja transcendencije.

Unfortunately the law is weak in this case- real action can be taken only when something has already happened
Nažalost, zakon je slab u ovom slučaju- konkretne akcije mogu da se preduzmu samo onda kada se nešto već desi

dynamic action can be rewarded on a day like this.
dinamična akcija može vam doneti nagradu u ovakvom danu.

Then the reasons for those deviations must be figured out, so action can be taken to correct those deviations in the future.
Zatim se mora utvrditi koji su razlozi za ta odstupanja, tako da se mogu preduzeti akcije kako bi se ta odstupanja ispravila u budućnosti.

We also saw that the Buddha recognized that an action can have‘mixed' intentions
Takođe smo videli da je Buda uvideo kako jedan postupak može imati" pomešane" namere

In case of a deviation, action can then be taken more quickly and in a normal examination the parents are reassured earlier.
У случају одступања, акција се онда може предузети брже и у нормалном прегледу родитељи су уверени раније.

If this deviations are noted, so that action can be taken to correct this in the future.
Zatim se mora utvrditi koji su razlozi za ta odstupanja, tako da se mogu preduzeti akcije kako bi se ta odstupanja ispravila u budućnosti.

because the baby can not be felt well), action can be taken quickly.
је ваш стомак превелики или зато што се беба не може добро осећати), акција се може брзо узети.

In this case, this action can be the cause of development of conjunctivitis therefore the child it is necessary to accustom, not to touch eyes dirty
У овом случају, ова акција може бити узрок развоја коњунктивитиса, тако да дијете треба поучавати, а не додирнути очи прљавим рукама

Such an action can lead to fatal consequences,
Таква акција може довести до фаталних посљедица,

Any thoughtless actions can lead to irreparable consequences.
Свака непромишљена акција може довести до непоправљивих посљедица.

Only actions can cause harm.
Samo dela mogu izazvati štetu.

These actions can ensure equality of opportunity
Ove akcije mogu da osiguraju jednake šanse

Your actions can be questioned.
Njihova dela mogu da budu neposredno ispitivana.

Instead, these actions can trigger the condemnation quickly followed by silence.”.
Umesto toga, ove akcije mogu izazvati osudu ispraćenu tišinom.".

Remember: one unintended action could put your whole system at risk.
Zapamtite: jedna neželjena akcija može ugroziti vaš celokupan sistem.

Actions can be so ugly.
Dela mogu biti tako ružna.

Actions can have unintended consequences.
Dela mogu imati nenamerne posledice.