AFFECTIVE DISORDER - превод на Српском

• афективни поремећај
• afektivni poremećaj
• афективног поремећаја
• афективним поремећајем
• afektivni poremećaj

Примери коришћења Affective disorder на Енглеском и њихови преводи на Српски

CBT can be as effective at treating seasonal affective disorder as light therapy
ЦБТ може бити ефикасан у третирању сезонског афективног поремећаја као терапија светлом

bipolar disorder, and seasonal affective disorder(the winter blues).
биполарним поремећајем и сезонским афективним поремећајем( зимски блуес).

The most interesting support for our dependence on daylight emerged with a condition called Seasonal Affective Disorder, or SAD.
Najinteresantnija podrška našoj zavisnosti od dnevnog svetla pojavili se sa stanjem koji se zove Sezonski afektivni poremećaj ili SAD.

Seasonal affective disorder(SAD) is the term for depressive periods that are related to a change of season.
Опуштени афективни поремећај( САД) је термин за депресивне периоде који се односе на промену сезоне.

manifestations of a mood disorder(affective disorder).
манифестација поремећаја расположења( афективног поремећаја).

Depakote is used to treat adults with bipolar affective disorder, also known as manic depression.
Депакоте се користи за лечење одраслих са биполарним афективним поремећајем, такође познатим као манична депресија.

The most interesting support for daylight and its effect on mood emerged with a condition called Seasonal Affective Disorder, or SAD.
Najinteresantnija podrška našoj zavisnosti od dnevnog svetla pojavili se sa stanjem koji se zove Sezonski afektivni poremećaj ili SAD.

Seasonal affective disorder(SAD) is a form of depression that occurs at the same time each year, usually in winter.
Сезонски афективни поремећај( САД) је облик депресије који се јавља у исто вријеме сваке године, обично зими.

Starting light therapy before the onset of symptoms in the fall may even help prevent seasonal affective disorder.
Почетак терапије светлом пре почетка симптома у јесен може чак и да помогне у спречавању сезонског афективног поремећаја.

which is possibly why people with seasonal affective disorder or low serotonin levels are more likely to be frequent indoor tanners.
што је вероватно разлог зашто људи са сезонским афективним поремећајем или низим серотонинским нивоима чешће често користе унутрашње танере.

Sodium valproate is also used to treat adults with a completely unrelated condition called bipolar affective disorder or manic depression.
Натријум валпроат се такође користи за лечење одраслих са потпуно неповезаним условом званим биполарни афективни поремећај или манична депресија.

Other types: Other less common types of depression include seasonal affective disorder, depression with psychosis,
Druge врсте: Други, мање уобичајени типови депресије укључују Сезонски афективни поремећај, депресија са психозом,

which is accompanied by manifestations of mental, affective disorder, in which mood swings are characteristic between manifestations close to dysthymia
што је праћено манифестацијама менталног, афективног поремећаја, код којих су промене расположења карактеристичне за манифестације блиске дистимији

People in the northern hemisphere who suffer from seasonal affective disorder(SAD), sometimes called the wintertime blues,
Људи на северној хемисфери који пате од сезонског афективног поремећаја( САД), понекад се зову зимска блуза,

it may have a medical basis, such as allergies or"reverse" seasonal affective disorder.[1] In many regions, there is a springtime peak in suicide rates.
може имати медицинску основу, попут алергија или„ обрнутог” сезонског афективног поремећаја.[ 1] У многим областима је пролећни период врхунац стопе самоубистава.

you could be suffering from Seasonal Affective Disorder.
можда болујете од сезонског афективног поремећаја( САД).

especially for people who suffer from Seasonal Affective Disorder(SAD) or depression.
посебно за људе који пате од сезонског афективног поремећаја( САД) или депресије.

not reaching the same affective disorders.
које не достижу исте афективне поремећаје.

Bipolar disorder can occur in a bipolar(there are two types of affective disorders) or unipolar(there is one affective disorder) form.
Биполарни поремећај може се десити у биполарном( постоје две врсте афективних поремећаја) или униполарни( постоји један афективни поремећај) облик.

In comparison, it is noted that the prevalence of cyclothymia is significantly higher than the psychotic affective disorders.
У поређењу са тим, примећује се да је преваленција циклотимије значајно већа од психотичних афективних поремећаја.