AIMS TO SUPPORT - превод на Српском

• има за циљ да подржи
• za cilj podršku
• ima za cilj da podrži
• намерава да подржи

Примери коришћења Aims to support на Енглеском и њихови преводи на Српски

The RIBA Boyd Auger Scholarship aims to support applicants in their personal, professional and academic development within the architectural field by
Стипендија има за циљ да подржи кандидате у њиховом личном, професионалном и академском развоју у оквиру области архитектуре,

The program aims to support the companies that wish to improve their business
Program ima za cilj da podrži preduzeća koja žele da unaprede svoje poslovanje

This advanced programme aims to support social workers in their professional development
Овај напредни програм има за циљ да подржи социјалне раднике у њиховом професионалном развоју

The Cadastre of Mining Waste project aims to support the Republic of Serbia in further harmonization of regulations with the EU laws in the sector of mining and environmental protection,
Projekat„ Katastar rudarskog otpada“ ima za cilj da podrži Republiku Srbiju u daljoj harmonizaciji zakonske regulative sa zakonima Evropske unije u sektoru rudarstva

The Microsoft and Proplusion initiative aims to support digital transformation in education,
Заједничка иницијатива Microsoft-а и Proplusion-а има за циљ да подржи дигиталну трансформацију у образовању,

FreeNetWorld is an international film festival which aims to support and promote the creativity of film and authors from all over the world,
FreeNetWorld je internacionalni filmski festival koji ima za cilj da podrži i promoviše kreativnost filmskih autora iz celog sveta,

as part of the Save Our Seas Act designed to combat marine pollution, aims to support the NOAA's Marine Debris Program.
део Закона„ Сачувај наша мора“ намењеног борби против загађења мора, има за циљ да подржи НОАА-ин програм морског отпада.

The program aims to support citizens' associations in achieving sustainability through orientating themselves to various sources of funding,
Програм за циљ има подршку удружењима грађана у постизању одрживости кроз оријентисање на разноврсне изворе финансирања,

The fund aims to support cultural and linguistic diversity in Europe,
За циљ има подршку културног и језичког диверзитета у Европи,

Clinical Human Factors aims to support any graduate health care professionals(ranging from nurses to surgeons
Клинички хуманитарни фактор намерава да подржи све дипломиране здравствене раднике( од медицинских сестара до хирурга

private investors and aims to support economic development
privatnih investitora i ima za cilj da podrži ekonomski razvoj

The panel discussion„Regulating the activities of police officers that conflict with their offical duties“ is organized as part of the project“Partnership for Integrity in Security Sector”, which aims to support building the integrity and effective implementation of planned anti-corruption measures
Panel diskusija„ Nespojive policijske delatnosti“ je organizovana u okviru projekta„ Partnerstvo za integritet u sektoru bezbednosti“ koji ima za cilj da podrži izgradnju integriteta i efikasnu primenu predviđenih antikorupcijskih mera i politika u ključnim institucijama sektora

implementing the project"Civil Society as a Force for a Change in the Serbia's EU Accession Process- CS4EU", which aims to support the more active participation of civil society organizations
uz podršku Švedske sprovodi projekat„ Civilno društvo za unapređenje pristupanja Srbije Evropskoj uniji“ koji ima za cilj da podrži aktivnije učešće organizacija civilnog društva

the framework of the project"Improvement of Human Rights and Minority Protection in South-Eastern Europe". The public call for expressions of interest of municipalities for small grants aims to support the selected municipalities develop concrete response to removing obstacles for implementation of minority rights at the local level.
Савета Европе расписан је један конкурс и два тендера. Конкурс за достављање изјаве о заинтересованости општина за мале грантове има за циљ да подржи одабране општине у изради конкретних одговора у правцу уклањања препрека за примену мањинских права на локалном нивоу.

modern social-security systems aim to support the poor, the disabled,
модерни систем социјалне заштите има за циљ подршку сиромашнима, инвалидима

Modern social-security systems aim to support the poor, the disabled,
Модерни систем социјалне заштите има за циљ подршку сиромашнима, инвалидима

We aim to support continuous education by strengthening young engineers with crucial skills
Циљ нам је да подржимо континуирану едукацију јачањем младих инжењера са кључним вештинама

POPOS donations aim to support social development through projects for the basic needs of the population.
ПОПОС донације имају за циљ да подрже социјални развој кроз пројекте за основне потребе становништва.

The core modules aim to support students in identifying their specific research questions through a critical review of the literature;
Основни модули имају за циљ да подрже студенте у идентификацији њихових специфичних истраживачких питања кроз критички преглед литературе;

Million EUR have been allocated for projects aiming to support small and middle-sized enterprises in Serbia.
Za projekte usmerene na podršku malim i srednjim preduzećima u Srbiji će biti izdvojeno 23, 7 miliona evra.