ALL EMOTIONS - превод на Српском

• све емоције
• sva osećanja
• sve emocije
• svih emocija
• svih osećanja
• osećaji svi

Примери коришћења All emotions на Енглеском и њихови преводи на Српски

You shut down all emotions eventually.
Vremenom isključiš sve emocije.

Accept that people have felt almost all emotions.
Prihvati da ljudi mogu da osete skoro sve emocije.

All emotions have a function.
Svaka emocija ima neku svoju funkciju.

All emotions tell us something more about ourselves.
Svaka emocija nam govori nešto o nama samima.

This means all voices matter, all emotions matter.
To znači da je svaki glas bitan, svaka emocija važna.

I can feel all emotions.
Mogu da osetim svaku emociju.

All emotions, and that one particularly,
Све емоције, и да је један посебно,

To suppress all emotions in yourself, push your problems aside
Потиснути све емоције у себи, гурнути своје проблеме са стране

All emotions and that one particularly were abhorrent to his cold,
Sva osećanja, a posebno ovakva, bila su strana njegovom hladnom,

My mother taught that all emotions are sprays that rise from human love and hope and fears;
Mati moja učaše da su osećaji svi izdanci što iz čovekovih ljubavi, i nadanja, i strahovanja niču;

All emotions, and that one particularly,
Све емоције, и да је један посебно,

All emotions, and in particular love,
Sva osećanja, a posebno ljubav,

and virtually all emotions dissipate after you sit with them,
и практично све емоције нестати након седите с њима,

My mother taught that all emotions are the sprays that rise from human loves, and hopes, and fears;
Mati moja učaše da su osećaji svi izdanci što iz čovekovih ljubavi, i nadanja, i strahovanja niču;

I learned to accept all emotions and experiences- even the negative ones-
Naučio sam da prihvatim sve emocije i doživljaje- čak i negativne- i pustim ih

All emotions have been bred out of this race
Све емоције су исчезле из ове расе…

Another way is to try to find a general antidote to all emotions, and that's by looking at the very nature.
Drugi način je da pokušamo da pronađemo univerzalni protivotrov za sve emocije, i to tako što ćemo posmatrati samu prirodu stvari.

He understands that you must express all emotions, and not keep yourself in,
Он разуме да морате да изразите све емоције, а не да се задржавате, тако да он не покушава

there is a possibility for change because all emotions are fleeting.
postoji mogućnost za promenu, zato što su sve emocije prolazne.

There will be difficult times that seem orchestrated to erase all emotions from you both.
Биће тешких времена за које се чини да су дизајниране да избришу све емоције обојица.