ALL MY SINS - превод на Српском

• свих мојих грехова
• све грехе моје
• све моје грехе
• svi moji gresi
• sve grehe moje
• mi sve grehove moje

Примери коришћења All my sins на Енглеском и њихови преводи на Српски

found jesus And i told him all my sins.
pronašla Isusa, i rekla mu sve svoje grehe.

For You have cast all my sins behind Your back.
си бацио за леђа своја све грехе моје.

The Lord washed away all my sins. All the sins I commit because of my weaknesses,
Господ је опрао све моје грехе, Сви греси које сам учинио због моје слабости,

His crucifixion could wash away all my sins.
Његовог распећа није опрало све моје грехе.

I am heartily sorry for having offended thee and I detest all my sins.
Lskreno mi je žao… što sam te uvredio… i gnušao te se… svi moji gresi.

He gave me a new heart, forgave all my sins, and wrote my name in the Lamb's Book of Life.
Уништи рукописни папир у коме су написани сви моји грехови, и написати моје име у Књигу живота.

And when I came up out of the water, he forgave all my sins and wrote my name into his book of life.
Уништи рукописни папир у коме су написани сви моји грехови, и написати моје име у Књигу живота.

for thou hast cast all my sins behind thy back.
izvučeš dušu moju iz jame pogibli, jer si bacio za leđa svoja sve grehe moje.

People often ask,"If I am saved by grace and all my sins are forgiven,
Ljudi se možda pitaju:„ Ako sam spasen po blagodati i ako su mi svi gresi oprošteni, zašto

People may wonder,“If I am saved by grace and all my sins are forgiven,
Ljudi se možda pitaju:„ Ako sam spasen po blagodati i ako su mi svi gresi oprošteni, zašto

I believe that Jesus was baptized by John the Baptist and saved me from all my sins, even the sins I have just committed,
Верујем да је Исус био крштен од Јована Крститеља и спасао ме од свих мојих грехова, чак и грехова које сам управо починио, обзиром на то ја бих требао

for You have cast all my sins behind Your back.
си бацио за леђа своја све грехе моје.

for You have cast all my sins behind Your back.
si bacio za leđa svoja sve grehe moje.

for you have cast all my sins behind your back.
si bacio za ledja svoja sve grehe moje.

for thou hast cast all my sins behind thy back.
izvučeš dušu moju iz jame pogibli, jer si bacio za ledja svoja sve grehe moje.

sinned and I deserve to be sent to hell. But I long to be saved from my sins."> Please save me from all my sins. I am not yet born again,
Молим спаси ме од свих мојих грехова. Ја нисам још рођен изнова,

I believe that Jesus was baptized by John the Baptist and saved me from all my sins, even the sins I have just committed,
је Исус био крштен од Јована Крститеља и спасао ме од свих мојих грехова, чак и грехова које сам управо починио, обзиром на то ја бих требао

All my sins.
Sve moje grehe.

Of all my sins.
Svih mojih grehova.

From all my sins.
Svih mojih grehova.