Примери коришћења All the sins of the world на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
of these,">there is no longer an offering for sin." This means that He blotted out all the sins of the world.
нема прилога за грехе.” Ово значи да је Он упио све грехе са света.who redeemed us by taking all the sins of the world upon Himself?
који нас је избавио преузимајући све грехе света на себе?I have already killed My own Son to save you once from all the sins of the world.
Ја сам већ убио Свог сопственог Сина да вас спасим једном од свих грехова света.Израз' где је опроштење ових' значи да је Он отклонио све грехе са света.Here, we can see the righteousness of God through the baptism which made atonement for all the sins of the world.
Овде, можемо да видимо праведност Божију крштењем којим је учињено окајање за све грехе света.His blood at the Cross is saved from all the sins of the world forever.
Његову крв на Крсту јесте спашен од свих грехова света заувек.appointed John to be our representative and passed all the sins of the world onto Jesus, once and for all. .
одређује Јована да буде наш представник и пренесе све грехе света на Исуса, једном и за made them realize that the Savior would come soon and take away all the sins of the world in the form of the laying on of hands.
схвате да ће Спаситељ доћи ускоро и однети све грехе са света на начин полагања руку.John the Baptist passed all the sins of the world onto Jesus when he baptized Him.
Јован Крститељ преноси све грехе света на Исуса када га крштава.His death at the Cross blotted out all the sins of the world.
Његова смрт на Крсту исцрпла је све грехе света.Jesus Christ took away all the sins of the world through His baptism, was sentenced to death in the court of Pontius Pilate
Исус Христос је однео све грехове са света кроз Своје крштење, осуђен је на смрт у палати Понтија ПилатаJesus was baptized to bear all the sins of the world on His shoulder, and bled on the Cross to pay their whole wages.
Исус је био крштен да би понео све грехе света на Својим раменима, и крварио на Крсту да плати његову потпуну цену.Because John passed all the sins of the world onto Jesus, believing in the gospel of the water
Зато што је Јован пренео све грехе света на Исуса, вера у еванђеље водеHe planned to save mankind from all the sins of the world through the redemption of Jesus Christ.
Он планира да спасе човечанство од свих грехова света кроз избављење Исуса Христа.He allowed Jesus to take away all the sins of the world through His baptism and then passed the judgment onto His Son for all our sins. .
Он допушта Исусу да одузме све грехе света Својим крштењем и тада пренесе осуду на Свог Сина за we can be saved from all the sins of the world and have everlasting life by believing in the gospel of the remission of sin. .
ми се можемо спасити од свих грехова света и имати бесконачан живот вером у еванђеље отпуштања As I am to take away all the sins of the world and deliver all sinners from their sins,
Док узимам на себе све грехе света и избављам грешнике од њих,последњи Високи Свештеник који преноси све грехе света на Њега.It tells us who performed the task of passing all the sins of the world onto Jesus.
Он нам говори ко је обавио задатак са преласком свих грехова света на Исуса.You said, Jesus really took all the sins of the world when He was baptized by John.
Ви сте рекли, Исус је заиста узео све грехове света онда када је Он био крштен од Јована.
