Примери коришћења All the recommendations на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Socialist leader Edi Rama said the opposition is committed to an electoral reform that will address all the recommendations of the OSCE-ODIHR report on the last elections.
Lider socijalista Edi Rama ukazao je da je opozicija posvećena izbornoj reformi kojom bi bile obuhvaćene sve preporuke iz izveštaja OEBS-ODIHR o poslednjim izborima.spraying taking into account all the recommendations.
It is not necessary to strictly adhere to all the recommendations, just read the article
Није неопходно строго се придржавати свих препорука, само прочитајте чланакIf you comply with all the recommendations and doses given special instructions,
Ако се слажете са свим препорукама и доза датих посебна упутства,in the highest priority"meet all the recommendations of international observers.".
prioritetno„ ispuni sve preporuke međunarodnih posmatrača“.you need to use it regularly and follow all the recommendations.
га користите редовно и да следите све препоруке.If you follow all the recommendations of the doctor, the hernia does not bother, and after the operation you can completely forget about it.
Ако се придржавате свих препорука доктора, кила се не мучи, а након операције можете је потпуно заборавити.conducting slaughter in accordance with all the recommendations and norms.
проводећи клање у складу са свим препорукама и нормама.there are all the recommendations for working with him.
постоје све препоруке за рад са њим.If you follow all the recommendations, then this greenhouse will serve the summer resident for many years.
Ако се придржавате свих препорука, онда ће овај стакленик служити љетном резиденту дуги низ година.long-term use and compliance with all the recommendations and characteristics of the treatment.
дуготрајна употреба и поштовање са свим препорукама и карактеристика третмана.then you should follow all the recommendations of a specialist.
онда треба да следите све препоруке специјалисте.Follow all the recommendations of your proctologist for hemorrhoids,
Придржавајте се свих препорука вашег проктолога за хеморрхеиде,as well as full strict adherence to literally all the recommendations of a specialist at each stage.
одговорним односом према третману, као и на потпуно стриктно придржавање дословно свих препорука стручњака у свакој фази.It is important to follow all the recommendations of the experts, because interrupted treatment is the risk that the disease will come back again.
Важно је поштовати све препоруке стручњака, јер прекидани третман прети да ће се болест поново вратити.it is necessary to follow all the recommendations of the doctor, taking into account the specifics of the procedure.
потребно је да прате све препоруке лекара, узимајући у обзир специфичности поступка.Be sure to ensure that the child is responsive to the classes and fulfills all the recommendations of the coach, then he will be completely healthy
Будите сигурни да је дете одговорно за класе и да испуњава све препоруке тренера, онда ће бити потпуно здравоfollow all the recommendations of the manufacturer, for example,
пратите све препоруке произвођача, на пример,For the convenience of determining the correct choice of the swimsuit on the type of figure all the recommendations of stylists are presented in tabular form.
За практичност одређивања правилног избора купаћих костима по врсти фигуре све препоруке стилиста су представљене у облику табеле.Penal- Correctional Institution in Nis has acted on all the recommendations of the NPM, which are sent to the them in order to improve the position
Казнено- поправни завод у Нишу је поступио по свим препорукама Националног механизма за превенцију тортуре( НПМ),
