ALREADY MARRIED - превод на Српском

[ɔːl'redi 'mærid]
[ɔːl'redi 'mærid]
већ ожењен
already married
već udata
already married
већ у браку
already married
već u braku
already married
već oženjen
already married
već venčani
already married
vec vencana
already married
vec u braku
already married
већ ожењени
already married
vec udata

Примери коришћења Already married на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
No I'm already married to one.
Ne, ja sam vec udata.
Only problem is, she is already married.
Postoji samo jedan problem- ona je već udata za njega.
You are already married.
Vi ste već venčani.
You face has fallen as ifwe are already married.
Tvoje lice je tuzno kao da smo vec u braku.
No, I'm already married.
Ne, ja sam vec udata.
There's only one problem: she's already married.
Postoji samo jedan" problem"- ona je već udata za njega.
even if you're already married!”.
чак и ако сте већ ожењени!“.
There is only one problem- the woman is already married.
Postoji samo jedan problem- ona je već udata za njega.
There is only one problem- she is already married.
Postoji samo jedan problem- ona je već udata za njega.
For an already married partner, the best gift is you in beautiful lace underwear.
За већ ожењеног партнера, најбољи дар је у прекрасном чипкастом доњем рубљу.
In 961, King Otto I of Germany, already married to Adelaide, widow of a previous king of Italy,
Краљ Отон, већ ожењен Аделаидом, удовицом претходног краља Италије,
things go heartbreakingly wrong on their wedding day when Jane discovers that Rochester is already married.
ствари иду хеартбреакингли наопако на дан венчања, када Џејн открије да Рочестер је већ ожењен.
So, you see, it'd be a little messy if I was already married when he got here.
Pa, vidiš… Bilo bi malo zamršeno, da sam ja već udata, kada on dodje ovde.
Even if you are already married, but your heart still flutters from the other men,
Чак и ако сте већ у браку, али срце и даље трепери од других људи,
Alois Hitler married Hedwig Weidemann, which subsequently got him in a lot of trouble once authorities discovered he was already married.
који га је касније добио у великој невољи када су власти открили да је већ ожењен.
If you are already married, your relationship will revive,
Ukoliko ste već u braku vaš odnos doživeće preporod,
When she replies that they are already married, Jeremy smiles
Када она каже да су већ у браку, Џереми се осмехује и пита је
as the partner is already married.
је партнер већ ожењен.
I also didn't tell them I was already married, as they would have automatically turned me down if they knew.
Takođe im nisam rekao da sam već oženjen, pošto bi me automatski odbili da su znali.
as well as people who are already married.
сестара, и људи који су већ у браку.
Резултате: 61, Време: 0.0456

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски