Примери коришћења An international level на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But the most important thing is that our experience has led us to become familiar with the best practices at an international level.
Ali još važnije je iskustvo koje nam je omogućilo da se upoznamo sa najboljim praksama na međunarodnom nivou.gaining critical managerial competencies at an international level.
In order for HIV to be effectively tackled on an international level, efforts need to be made to.
Da bi se problematika HIV/ side efikasno razrešavala na međunarodnom nivou, neophodni su napori da se.The Group not only has a solid presence in the local region but also on an international level, supported by a major network of partner universities
Група не само да има солидно присуство у локалном региону, већ и на међународном нивоу, уз подршку велике мреже партнерских универзитетаThe candidate should be able to conduct research at an international level, and should be able to address complex technical questions
Кандидат би требало да буде у стању да спроведе истраживање на међународном нивоу, и треба да буде у стању да се бави сложеним техничким питањаHacking can occur on an international level, and with the growth of the Internet of Things(IoT), even household appliances
Hakovanje je moguće na internacionalnom nivou, a sa širenjem tzv. interneta stvari( IoT)Organization of the seminar is an additional recognition to the Commission for its work on an international level, especially being organized in the year marking Commission's tenth year founding anniversary.
Organizacija seminara je još jedno priznanje Komisiji za njen rad na međunarodnom planu, a posebno što se organizuje u godini u kojoj Komisija obeležila deset godina od njenog osnivanja.at the Employee satisfaction survey we moved up to the first place from the very last on an international level with a 76% result.
po anketi o zadovoljstvu zaposlenih pomerili smo se sa poslednjeg na prvo mesto na internacionalnom nivou, sa rezultatom od 76%.original research at an international level and become the pride of the city.
оригинална истраживања на међународном нивоу и постао понос града.corporate clients with whom the bank cooperates at an international level and who have achieved a specific level of operating excellence in the area of payments in US Dollars.
se samo institucijama i kompanijama sa kojima Komercbank sarađuje na internacionalnom nivou i koje su dostigle određeni It is our joint goal for Germany to take a leading role in cybersecurity on an international level," Seehofer told a news conference with Defense Minister Ursula von der Leyen.
Naš zajednički cilj za Nemačku jeste da preuzme glavnu ulogu u sajber bezbednosti na međunarodnom nivou- izjavio je Zehofer na zajedničkoj konferenciji za medije sa ministarkom odbrane Ursulom fon der Lejen.It is our joint goal for Germany to take a leading role in cyber security on an international level,” Seehofer told a news conference with Defence Minister Ursula von der Leyen.
Naš zajednički cilj za Nemačku jeste da preuzme glavnu ulogu u sajber bezbednosti na međunarodnom nivou- izjavio je Zehofer na zajedničkoj konferenciji za medije sa ministarkom odbrane Ursulom fon der Lejen.adding that the issue of his possible resignation had not yet been raised on an international level.
sirijski parlament, dodajući da pitanje njegove moguće ostavke još nije podignuto na međunarodnom nivou.when the Judicial Police Task Force in the Spanish coastal town of Tarragona-- about 100km south of Barcelona-- spotted a criminal group dealing drugs on an international level.
je u oktobru 2010, kada je Pravosudno-policijska operativna grupa u španskom primorskom gradu Taragoni-- oko 100km južno od Barselone-- primetila kriminalnu grupu koja trguje drogom na međunarodnom nivou.which was something that never existed in European sports at an international level.
to je nešto što nikada nije postojalo u evropskom sportu, na međunarodnom nivou.as well as actively advocate for carers on an international level.
olakšala deljenje informacija i aktivno zastupala negovatelje na međunarodnom nivou.Organization of the seminar is an additional recognition to the Commission for its work on an international level, especially being organized in the year marking Commission's tenth year founding anniversary.
Организација семинара је још једно признање Комисији за њен рад на међународном плану, а посебно што се организује у години у којој Комисија обележила десет година од њеног оснивања.multi-cultural learning environment with the aim of broadening their professional horizons on an international level.-.
мулти-културног окружења за учење у циљу проширења своје професионалне хоризонте на међународни ниво.multi-cultural learning environment in the aim of broadening their professional horizons on an international level.
мулти-културног окружења за учење у циљу проширења своје професионалне хоризонте на међународни ниво.He said that it was his personal opinion that Alma Quattro was an excellent ambassador of Serbia at an international level, as we represent the Serbian OOH industry in a way that projects a good image of our country- not only within the group,
Podelio je sa prisutnima da on, lično, smatra da je Alma Quattro odličan ambasador Srbije na internacionalnom nivou, jer predstavlja OOH industriju u Srbiji na način koji projektuje dobru sliku o našoj zemlji ne samo u grupaciji,
