Примери коришћења Međunarodnom nivou на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
napravili smo važan korak ka razvoju poslovanja u oblasti upravljanja imovinom Intesa Sanpaolo na međunarodnom nivou.".
we have taken an important step forward in developing Intesa Sanpaolo's wealth management business on an international scale".nacionalnom i međunarodnom nivou pruža mogućnost za razvoj dijaloga i unapređivanje solidarnosti.
Što se borbe protiv klimatskih promena tiče potrebni su, prema njegovim rečima, napori na nacionalnom i međunarodnom nivou.
koja koordiniše mnoge aktivnosti na međunarodnom nivou, takođe ima sajt sa dnevnim ažuriranjima.
which is coordinating many of the activities going on internationally, also has a website with daily updates.finansiranja terorizma na nacionalnom i međunarodnom nivou.
improve AML/CFT measures at national and international levels.jedan od najpriznatijih psihologa na međunarodnom nivou.
one of the best psychiatrists on an international level.nacionalnom i međunarodnom nivou.
nationally and internationally.kako na nacionalnm tako i međunarodnom nivou.
of basketball in Europe, both at the national and international levels.Mihajlović dodaje da je saradnja sa susednim zemljama od izuzetnog značaja za razmenu organa na međunarodnom nivou.
Mihailovic added that collaboration with neighbouring countries is extremely important in order for organ exchange at an international level.profesionalnu podršku u svim vašim projektima kako na lokalnom tako i na međunarodnom nivou.
you with know-how and professional support in all your projects both locally and internationally.nacionalnom i međunarodnom nivou?
national, and international levels?većina ih se može rešiti samo na međunarodnom nivou.
much of it can only be tackled at the international level.Naši ljudi van zatvora koristili su moje ime da mobilišu zajednicu na lokalnom i međunarodnom nivou.
Our people outside of prison used my name to mobilize the community locally and internationally.nacionalnom i međunarodnom nivou).
national and international levels).radnje za borbu protiv pranja novca i finansiranja terorizma na nacionalnom i međunarodnom nivou.
promotion of policies, both at national and international levels, to combat money laundering and terrorist financing.nacionalnom i međunarodnom nivou.
national and international levels.Povećanje kapaciteta lokaliteta da nastupaju na međunarodnom nivou, putem obuke upravitelja lokaliteta
Raising capacities of sites to be active on the international level through training of site managersOna će koristiti svoje stečeno iskustvo za razvijanje ljudskih resursa na međunarodnom nivou, kao i za razvijanje i efikasnije poslovanje svih usluga podrške na svim tržištima.
She will use Kako je izvestio Cointelegraph, Lagard je u februaru tvrdila da je regulacija kriptovaluta“ neizbežna” i neophodna na međunarodnom nivou.
As Cointelegraph reported in February, Lagarde claimed at the time that regulation of cryptocurrencies is“inevitable” and necessary on an international level.Srbija je imala veoma pozitivne stavove kada je reč o mnogim pitanjima na međunarodnom nivou i glasala je po mnogim pitanjima u interesu Palestine.
Serbia had very positive stances when it comes to many issues at the international level, and it voted on many matters in 
