GLOBAL LEVEL - превод на Српском

• глобалном нивоу
• светском нивоу
• глобалном плану
• globalnom nivou
• svetskom nivou
• глобални ниво
• globalnom planu
• глобалног нивоа

Примери коришћења Global level на Енглеском и њихови преводи на Српски

Today, we face this problem on a global level.
Trenutno se radi na tome da se ovaj problem reši na globalnom nivou.

I mean on a global level.
Znači, na globalnom nivou.

Giant corporations operate on a global level.
Ogromne korporacije posluju na globalnom nivou.

In other words on a global level.
Znači, na globalnom nivou.

This also applies at the global level.
Tako je i na globalnom nivou.

That's when the piling on escalated from a school level to a global level.
Tad je pretjerivanje eskaliralo sa školskog na globalni nivo.

This is valuable on a personal and global level.
Ovo vredi za lični i globalni nivo.

Coming down from the global level locally.
Spustimo se sada sa globalnog nivoa na lokalni.

The organization has reached global level.
Organizacija je bila na svetskom nivou.

Organization has reached global level.
Organizacija je bila na svetskom nivou.

At the global level, poverty and social exclusion are further exacerbated by ecosystem degradation
На глобалном нивоу, сиромаштво и друштвено искључење још се више погоршавају деградацијом екосистема

At the global level, 2018 was marked by an economic slowdown experienced in the second half of the year by advanced
На светском нивоу, претходну годину обележило је успоравање економске активности у другој половини године код развијених земаља,

If we speak of relations on the global level, I would describe them as positive on the whole.
Ако говоримо о односима на глобалном нивоу, ја бих их описао као позитивне у целини.

Till changing the values at the global level, can not occur without canceling the old values
До мењања вредности на светском нивоу, не може да дође без поништавања старих вредности

At global level, emissions from road traffic
На глобалном нивоу, емисије од друмског саобраћаја

At the global level, Russia and China continue their project to establish continental routes which will guarantee their economic freedom.
Na globalnom nivou, Rusija i Kina nastavljaju svoj projekat uspostavljanja kontinentalnih ruta koje garantuju njihovu ekonomsku slobodu.

At the global level, the need for adequate,
На глобалном нивоу, потреба за адекватним,

Mahan did not analyze this relation on a global level… Based on the priorities of the United States,
Али потом додаје:„ Мејхен није анализирао овај однос на светском нивоу.(…) Полазећи од приоритета Сједињених Држава,

The month of October is the month of mental health and it is celebrated at the global level.
Mesec oktobar je mesec mentalnog zdravlja i obeležava se na globalnom nivou.

And in that sense, this whole place is like a symbol of what can be achieved at a global level, if we put our minds to it.
I u tom smislu, da je celo ovo mesto je kao simbol svega što možemo da sačuvamo na svetskom nivou, samo ako budemo razmišljali u tom pravcu.