GLOBAL LEVEL in Slovak translation

• globálnej úrovni
• celosvetovej úrovni
• svetovej úrovni
• celosvetovom meradle
• medzinárodnej úrovni
• globálnom meradle
• svetovom meradle
• európskej úrovni
• celkovej úrovni
• celosvetovej úrovne
• globálnej úrovne
• globálnu úroveň
• celosvetovú úroveň
• celosvetová úroveň
• svetovú úroveň

Examples of using Global level in English and their translations into Slovak

Measures imposed by these countries result in distorted competition at global level which damages European industry.
Opatrenia prijímané týmito krajinami vedú k pokriveniu hospodárskej súťaže vo svetovom meradle, čo poškodzuje európsky priemysel.

services which further increase the competition the EU is facing at a global level.
ktoré ponúkajú inovačné produkty a služby, prispievajúce ku konkurenčnému tlaku, ktorému EÚ v celosvetovom meradle čelí.

targeting real estate at a global level.
zameriavajúceho sa na nehnuteľnosti v globálnom meradle.

Obviously this is an area in which cooperation at the global level is imperative.
Je zjavné, že ide o oblasť, kde je nutná spolupráca na európskej úrovni.

The Commission's ambitious goal of giving Europe a leading role in setting standards at global level is certainly to be welcomed.
Vítaný je ambiciózny cieľ Komisie, pri ktorom musí hrať EÚ v rámci určovania štandardov na medzinárodnej úrovni hlavnú úlohu.

not just at EU, but also at global level.
sa táto daň zaviedla nielen v EÚ, ale v celosvetovom meradle.

national and global level.
národnej i medzinárodnej úrovni.

it should be pursued collectively at the global level.
nápravu treba hľadať na európskej úrovni.

constitute the most useful tools for tackling tax avoidance and evasion at global level.
predstavovať najužitočnejšie nástroje v boji proti daňovým podvodom a daňovým únikom v celosvetovom meradle.

It is therefore being dealt with by policy at all levels, from the global level(i.e. United Nations) to city councils.
Zaoberajú sa ňou preto politiky na všetkých úrovniach, od celosvetovej úrovne(napr. OSN) po mestské úrady.

development programme at national and global level.
personalizované školiace programy na národnej a medzinárodnej úrovni.

As regards the global level, the EESC agrees that it is of crucial importance to strengthen the multilateral system of international organisations.
Čo sa týka globálnej úrovne, súhlasí EHSV s názorom, že rozhodujúci význam má posilňovanie multilaterálneho systému medzinárodných organizácií.

hasty action will damage the Islamic Republic of Iran's interests on the global level,” says a report from the parliament committee.
unáhlený krok naruší záujmy Iránskej islamskej republiky na medzinárodnej úrovni," uvádza sa v správe schválenej parlamentom.

And I would like to do a little collateral thinking, if you will, about compassion and bring it from the global level to the personal.
Ak dovolíte, rád by som sa zamyslel nad súcitom a preniesol ho z globálnej úrovne na osobnú.

national initiatives need to be brought to a European and global level.
vnútroštátne iniciatívy treba preniesť na európsku a globálnu úroveň.

Expat salaries there averaged $203,000 per year- twice the global level.
Plat pre zahraničných pracovníkov v tejto krajine v priemere dosahuje ročnú úroveň 203 000 dolárov- dvojnásobok celosvetovej úrovne.

recommendations in these fields in order to raise the global level;
odporúčaní v týchto oblastiach s cieľom zvýšiť celosvetovú úroveň;

It is therefore being dealt with by policy at all levels, from the global level i. e.
Zaoberajú sa ňou preto politiky na všetkých úrovniach, od celosvetovej úrovne napr.

China's per capita packaging consumption is significantly lower than the global level, and there is still much room for improvement in the future.
Spotreba obalov na obyvateľa v Číne je výrazne nižšia ako celosvetová úroveň a v budúcnosti je stále veľký priestor na zlepšenie.

are planned to go from European to global level.
cieľom je prejsť z európskej na celosvetovú úroveň.