Примери коришћења Nacionalnom nivou на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ta misija je nešto što treba da se dogodi na nacionalnom nivou.
Tako malo ljudi odavde je doživelo priznanje na nacionalnom nivou.
There are so few people from here to be recognized on a national level.Pored toga, u prošloj godini Eurobanka je pokrenula dva nova društveno-odgovorna projekta na nacionalnom nivou.
Činjenice su da je reč nesolventnost ušla u evropski rečnik na nacionalnom nivou, i da Prvi svet ima sopstveni Treći svet o kome treba da brine.
The fact is that default has entered the European vocabulary on a national scale and therefore that this First World club has its own Third World to contend with.više će beneficija imati na lokalnom i nacionalnom nivou, dodaje Mark.
the more benefits they will have at the local and national level, Mark adds.Trnkvist se takođe zalagao za primenu blokčeina na nacionalnom nivou kako bi ostrvo Grand Bahama pretvorio u" digitalni raj u regionu".
Turnquest also spoke in favor of implementing blockchain at the state level in order to turn the island of Big Bahama into a“digital paradise of the region.”.to je da naše rađanje na nacionalnom nivou nije opcija.
which is that our procreation on a national scale is not optional.Prodavac je 11. jula najavio predstavljanje na nacionalnom nivou uz pomoć najveće menjačnice u državi- BitFlyer.
The vendor announced a nationwide rollout on July 11 with the help of the nation's largest exchange- bitFlyer.Jahala je na čelu parade sifražetkinja- prvog masovnog protesta za pravo glasa žena na nacionalnom nivou.
She was riding at the helm of the Women's Suffrage Parade- the first mass protest for a woman's right to vote on a national scale.Njegova prošlogodišnja akcija dovela je do izdavanja upozorenja na nacionalnom nivou nakon što su zvaničnici na jugu zemlje izvestili da su prehrambeni proizvodi otrovni.
His actions last year led to a nationwide alert being issued after officials in the south of the country reported that food items had been tampered with.Ove teme treba da budu rešene na nacionalnom nivou, kako bi mogao biti uspostavljen neki vid ujednačenog standarda.
These issues will have to be dealt with on a national basis, so that some kind of uniform standard can be established.Prošle godine, lansirali smo prvi automatizovani sistem za dostavu na svetu koji radi na nacionalnom nivou.
Last year, we launched the world's first automated delivery system operating at national scale.Komisija je takođe navela da se oko 80 odsto nabavke u oblasti odbrane obavlja na nacionalnom nivou, zbog čega dolazi do skupog dupliranja u toj oblasti.
Around 80% of defence procurement is run on a purely national basis, leading to a costly duplication of military capabilities.Norveška grupa za zaštitu prirodne sredine Budućnost u našim rukama, koja se zalaže za bezmesni ponedeljak na nacionalnom nivou, pozdravila je armijsko saopštenje.
A Norwegian environmental group that campaigns for meatless Mondays nationwide, The Future in Our Hands, welcomed the army announcement.kamoli da se odvija na nacionalnom nivou u istočnoj Africi.
let alone happening at national scale in East Africa.uvešćemo ga na nacionalnom nivou, od 2019. godine„, dodao je.
we will do it at a national level, from 2019," he added.koje se bavi optužnicama za terorizam na nacionalnom nivou, saopštila je da dosad nije otvorena istraga u vezi tih navoda.
which handles terrorism cases at a national level, said no investigation had been opened yet.Naravno, pobednica na nacionalnom nivou će ući u trku za titulu Mis sveta.
Of course, njihove dozvoljene vrednosti definisale su na nacionalnom nivou Direktorat civilnog vazduhoplovstva Republike Srbije
their allowed values have been defined at the national level by Kancelarija pariskog tužilaštva, koje se bavi optužnicama za terorizam na nacionalnom nivou, saopštila je da dosad nije otvorena istraga u vezi tih navoda.
The Paris prosecutor's office, which handles terrorism cases at a national level, said no investigation had been opened.
