Примери коришћења Nacionalnom i lokalnom на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
CID је призната од стране UNESCO-а, националних и локалних влада, међународних организација и институција.
CID је призната од стране UNESCO-а, националних и локалних влада, међународних организација и институција.
It is recognized by UNESCO, national and local governments, international organizations CID је призната од стране UNESCO-а, националних и локалних влада, међународних организација и институција.
CID advises the UNESCO, national and local government agencies, international organizations После либерализације, тржиште садржи велики број приватних, националних и локалних радио станица.
After liberalization, the market now features a high number of private, national and local radio stations.Користи се на и током националних и локалних избора.
Continue to vote in every national and local election.На који начин се предложено решење бави приоритетима на националном и локалном нивоу?
How the proposed solution addresses priorities at the national and local level?Члан је националних и локалних удружења ликовних уметника.
Nekoliko nacionalnih i lokalnih vlasti su uspostavile porezne olakšice, subvencije i druge podsticaje kako bi se smanjila
Several national and local governments have established incentives to reduce the purchasing price of electric carsKoordinirala brojne evropske, nacionalne i lokalne projekte u oblasti unapređenja rodne ravnopravnosti
She has coordinated numerous European, national and local projects aimed at promoting gender equalityOvaj paket će se iskoristiti za povećanje operativnih kapaciteta nacionalnih i lokalnih nadležnih organa u Srbiji kao i za nabavku opreme koja je neophodna za pomoć izbeglicama.
The package will be used to increase operational capabilities of Serbia's national and local authorities, as well as for purchasing equipment necessary for helping refugees.Ovo će pružiti informacije EU, nacionalnim i lokalnim kreatorima politika, i koordinisati preventivnim inicijativama unutar
It will provide input to EU, national and local policymakers, Obaveštavamo sve zainteresovane da za Vas pružamo usluge registracije i prijave za nacionalni i lokalni registar izvora zagađivanja,
We inform all interested parties that we provide for you services of registration Gotovo 822 miliona evra- 20 odsto budžeta- izdvojiće se za ulaganja u nacionalne i lokalne puteve.
Almost 822m euros-- 20% of the budget-- is planned to be allocated for investment in national and local roads.nezavisne medije, nacionalnu i lokalnu upravu, nezavisnost pravosuđa i korupciju.
independent media, national and local governance, judicial independence istovremeno joj omogućavajući da vrši pritisak na nacionalne i lokalne vlade da očiste svoje redove.
while at the same time allowing it to put pressure on national and local governments to clean up their acts.odražavajući nacionalne i lokalne uslove pri određivanju minimalnih zahteva za energijom iz obnovljivih izvora.
reflecting national and local conditions while determining the minimum requirements of energy from renewable sources.Takođe, cilje je da se naprave mehanizmi po kojima će moći da radi nacionalne i lokalne vlasti obe države”, zaključuje šef Delegacije EU u Srbiji.
It also aims to create mechanisms through which national and local governments of both countries can work”, he concludes.su za bezbednost odgovni privatni, javni, nacionalni i lokalni činioci.
public, national and local factors are responsible for the issue of safety.Jačanje položaja romske populacije u lokalnim zajednicama kroz implementaciju prioritetnih nacionalnih i lokalnih strateških mera.
The empowering of the position of the Roma population in the ефективне поруке на међународном, националном и локалном нивоу који укључују кључне заинтересоване стране из организације.
effective messaging on international, national and local levels that involves key stakeholders from the organization.
