APPROVE OF - превод на Српском

• одобравају
• odobravaš
• prihvatili zbog
• одобрава
• odobrava
• odobravam

Примери коришћења Approve of на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm guessing Safar's imam would not approve of that.
Mislim da Safarov imam ovo ne bi odobravao.

I thought you'd approve of that one.
Mislila sam da ćeš to odobravati.

What if I get a chaperone that my parents approve of?
Što ako uzmemo pratnju koju moji roditelji odobravaju?

We knew her parents would not approve of our relationship.
Njeni roditelji nisu odobravali našu vezu.

I choose to love and approve of myself in the now.
Одлучио сам да волим и одобравам себе у садашњости.

And his parents approve of this?
Njegovi roditelji to odobravaju?

I didn't think Christ would enjoy them or approve of them.
Nisam mislio da bi Hrist uživao u njima, ili ih odobravao.

And only then will they approve of him?
I tek tada će mu oni odobravati?

I don't think old Lady Grantham would approve of that.
Mislim da stara ledi Grantham to ne bi odobravala.

Not everyone has to approve of you.
Ne mora vas svako odobravati.

I'm not sure Mac would approve of his policing techniques.
Nisam sigurna da bi Mac odobravao njegove metode.

Which we approve of.
Što mi odobravamo.

They approve of the first part of Ali's caliphate and(like Shī'a)
Они одобравају прву половину Алијевог халифата, и( као шиити) оспоравају Аишину побуну

You may not approve of every decision I made
Ti možda ne odobravaš svaku moju odluku ali me nisi vidjela

not all experts approve of his long wearing.
али не и сви стручњаци одобравају његово дуго ношење.

But I knew you would not approve of her because of all her piercing, tattoos,
Znam da je vi ne biste prihvatili zbog svih njenih pirsinga, tetovaza

I can understand that you might not approve of what they're trying to do, but… for all we know they're onto something.
Razumijem da ne odobravaš to što rade, ali… koliko mi znamo uspjeli su u tome.

Others do not see anything wrong in the nipple and even approve of its use in the first months of life of the baby.
Други не виде ништа лоше у брадавици и чак одобравају његову употребу у првим мјесецима живота дјетета.

where the waiters manage to be both brusque and friendly, and approve of my efforts to speak French.
где конобари успевају да буду брутални и пријатељски и одобравају моје напоре да говоре француски.

Forty-five percent of Americans approve of the president's handling of taxes,
Четрдесет пет посто Американаца одобрава председников потез с порезима,