ARE PERMISSIBLE - превод на Српском

• су дозвољене
• су дозвољени
• је дозвољено
• su dozvoljene

Примери коришћења Are permissible на Енглеском и њихови преводи на Српски

Unlike other diets, the snacks are permissible and can be eaten often in the context of the eight-hours.
Ono po čemu se ova dijeta svakako razlikuje od drugih- grickalice su dozvoljene i mogu se jesti često u okviru osmosatnog perioda.

Such actions are permissible for no more than 3 days,
Такви поступци су дозвољени не више од 3 дана,

Alcohol-based lotions are permissible only in the case of very oily,
Лосиони на бази алкохола су дозвољени само у случају врло масне,

It is important for diabetics to know which of them can severely harm their health, and which are permissible in small doses.
Важно је да дијабетичари знају који од њих могу оштетити своје здравље и који су дозвољени у малим дозама.

only occasionally brighter colors as single accents are permissible.
крем нијансама, само повремено светлијим бојама, као што су дозвољени појединачни акценти.

Abortions in Albania are permissible when a woman's pregnancy is causing psychological
Abortusi u Albaniji su dozvoljeni kada trudnoća uzrokuje ženi psihološke

Exasperation and anger are permissible only when directed against our own evil thoughts and feelings.
Neprijateljstvo i srdžba su dozvoljeni samo onda kada imaju za predmet loše pomisli i osećanja.

I think it is absolutely clear that we are in a situation in which neither hysteria nor paralysis are permissible," he said.
Мислим да је апсолутно јасно да смо у ситуацији у којој нису дозвољене ни хистерија ни парализа.

sea and air that are permissible to consume, and numerous other business transactions which may be conducted.
у мору и ваздуху које је дозвољено конзумирати и многобројни други видови пословања које је могуће обављати.

which become necessary after the conclusion of the contract, are permissible if the circumstances leading to the change in performance have not been caused by ETS in good faith
које постају неопходне након закључења уговора, дозвољене су ако ЕТС нису проузроковале околности које су довеле до промене перформанси и уколико измене нису разумне

Article 14 of the Law defines agreements of lesser importance which are permissible, except if the aim of horizontal agreements is price fixing
Чланом 14. Закона дефинишу се споразуми мањег значаја који су дозвољени, осим уколико је циљ хоризонталних споразума одређивање цена или ограничавање производње

Article 14 of the Law defines agreements of minor importance that are permissible, unless if the purpose of horizontal agreements is price setting
Чланом 14. Закона дефинишу се споразуми мањег значаја који су дозвољени, осим уколико је циљ хоризонталних споразума одређивање цена или ограничавање производње

Self-medication is permissible only in very innocuous cases.
Само-лијечење је дозвољено само у веома безопасним случајевима.

Violence is permissible even desirable occasionally.
Maštanje je dozvoljeno pa čak ponekad i poželjno.

Small"plisse" is a universal solution, which is permissible in evening and wedding styling.
Мали плиссе је универзално решење које је дозвољено у вечерњем и свадбеном стилу.

This is permissible.
Ovo je dozvoljeno.

Everything is permissible for me"--but not everything is.
Све ми је дозвољено, али све не.

Indeed, everything is permissible if God does not exist…".
Zaista, sve je dozvoljeno ako Bog ne postoji.

This is permissible search.
Ово је дозвољено претраге.

What is permissible to eat.
Šta je dozvoljeno za jelo.