ARE STRANGERS - превод на Српском

• smo stranci
• su stranci
• су странци
• ste stranci
• sam stranac

Примери коришћења Are strangers на Енглеском и њихови преводи на Српски

When friends are strangers.
Где људи су странци.

We are strangers in a strange land, brother.
Mi smo stranci u stranoj zemlji, brate.

All others are strangers.
Svi ostali su stranci.

We're strangers, almost enemies.
Mi smo stranci, skoro neprijatelji.

I haven't met them, they're strangers. Right.
ja nismo upoznali, onda su stranci.

No, no, no, we are strangers, hardly met.
Ne, ne, mi smo stranci, tek smo se upoznali.

And then again, sometimes the people you love are strangers.
A opet, Ijudi koje voliš su stranci.

We are strangers here, he is of this land.
Mi smo stranci ovde, on je na svojoj zemlji.

The boys, ranging in age from 6 to 13, are strangers to each other.
Dečaci, uzrasta od šest do 13 godina su stranci jedan drugome.

Outside this room, we're strangers.
Van ove sobe, mi smo stranci.

That's my sister and those guys are strangers.
To su naši ljudi koji su ovoj kompaniji, a ostali su stranci.

We are strangers now.
Od sada mi smo stranci.

Yeah, but these are strangers.
Da, ali ovo su stranci.

Of course, we are strangers.
Da, mi smo stranci.

I don't care what the test says, they're strangers to me.
Baš me briga šta je test pokazao. Oni su stranci za mene.

I send my parents money, but we are strangers.
Ja šaljem mojim roditeljima novac, ali mi smo stranci.

These men are strangers.
Ovi ljudi su stranci.

I mean, it's very late and we are strangers.
Mislim, veoma je kasno, a mi smo stranci.

The rest are strangers.
Svi ostali su stranci.

You are very kind, but we're strangers.
Vi ste ljubazni, ali, mi smo stranci.