around the world whoworldwide whoaround the globe whoglobally who
широм света које
around the world thatworldwide thataround the globe that
Примери коришћења
Around the world that
на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
There are continual legends from around the world that in the pre-flood times was an advanced technological civilization where human beings were in touch with beings from the stars.
Постоје сталне легенде од широм света да у пре поплава пута био напредна технолошка цивилизација где су људска бића у контакту са људима из звезде.
The American nuclear submarine“Triton” completed a journey around the world that lasted for 84 days.
Америчка нуклеарна подморница„ Тритон“ завршила путовање око света које је трајало 84 дана.
we now have over one million customers from around the world that play on our site.
сада имамо преко милион играча из целог света који играју на нашем сајту.
Washington now faces a difficult task in convincing contacts around the world that any future conversations will remain confidential.
Vašington se sada suočava sa teškim zadatakom ubeđivanja svojih kontakata širom sveta da će njihova buduća konverzacija ostati poverljiva.
The world's first self-fueling boat has set off from Paris on a journey around the world that is expected to take six years.
Први чамац на свету са аутонапајањем кренуо је из Париза на путовање око света које би требало да траје шест година.
Docastaway hand-picks an ever-changing list of islands around the world that allows you to experience desert island isolation,
Доцаставаи( доцаставаи. цом) подиже промени листу острва и плаза широм света који вам омогућавају да искусите изолацију на пустинском острву,
there are programs around the world that offer top-notch education facilitated by faculty that are experts in their field.
др постоје програми широм света који нуде врхунски образовање олакшана факултета који су стручњаци у својој области.
we are working with cities around the world that are actively seeking to improve air quality.
zbog čega sarađuje sa gradovima širom sveta koji aktivno traže rešenje za poboljšanje kvaliteta vazduha.
Islamic centers around the world that preach Wahhabist intolerance
исламских„ културних центара“ широм света који подучавају младе мржњи
the conclusions of regulators around the world that all confirm glyphosate is safe
zaključcima regulatornih organa širom sveta, koji svi potvrđuju da je glifosat bezbedan
of course there are millions of people around the world that do not intend to get chipped under any circumstances.
bi vas sistem mogao identifikovati, ali, naravno, postoje milioni ljudi širom sveta koji ne nameravaju da se čipuju ni pod kojim okolnostima.
that the jury's decision is at odds with the weight of scientific evidence, decades of real world experience and">the conclusions of regulators around the world that all confirm glyphosate is safe
zaključcima regulatornih organa širom sveta, koji svi potvrđuju da je glifosat bezbedan
the conclusions of regulators around the world that all confirm glyphosate is safethe company stated in an email.">
zaključcima regulatornih organa širom sveta, koji svi potvrđuju da je glifosat bezbedan
the conclusions of regulators around the world that all confirmed glyphosate is safe
zaključcima regulatornih organa širom sveta, koji svi potvrđuju da je glifosat bezbedan
25 million people around the world that cannot move any longer because of a spinal cord injury.
za 25 miliona ljudi širom sveta, koji se više ne mogu pokretati zbog povrede kičmene moždine.
has to rank as one of the most extreme examples of mixed market signals around the world that we have ever witnessed- which of course,
marta do 4. aprila) je rangiran kao jedan od najekstremnijih primera mešovitih berzanskih signala širom sveta kojih smo ikada bili svedoci- što je,
This is one of many firms around the world that specialize in setting up accounts in offshore tax havens like the British Virgin Islands, for rich
Ovo je jedna od mnogo firmi širom sveta koje su specijalizovane za postavljenje računa u ofšor poreskim rajevima kao što su Britanska Devičanska Ostrva,
Islamic centers around the world that preach Wahhabist intolerance
исламских центара широм света, који проповедају нетолеранцију
islamic centers around the world that preach intolerance
исламских центара широм света, који проповедају нетолеранцију
I say to Governments around the world that no attempt to take innocent life on UK soil will go either unsanctioned or unpunished.
govorim vladama širom sveta da nikakav pokušaj oduzimanja nevinih života na tlu Velike Britanije neće proći nesankcionisano ili nekažnjeno- dodao je Džonson.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文